Meer inligting ― Afrikaans

Die pasiënt het eers op vyf maande oud opgedaag met geel kolle aan die regterkant van die kopvel. Teen ses maande het hulle hiperpigmenteerde verrucose papules aan die regterkant van die kopvel gehad. Oor die afgelope vyf jaar het hierdie kolle stadig groter geword, maar het net aan die regterkant van die gesig, kopvel en nek gebly. Hulle is nie pynlik of jeuk nie, en die pasiënt groei normaal. Die regterwang en voorkop het effens verhewe, geel kolle wat na die voor- en kant van die kopvel strek. Gekoppel aan hierdie kolle is hiperpigmenteerde, verrucose papules, wat lyne van die agterkant van die kopvel tot die agterkant van die nek aan die regterkant vorm.
The patient first showed up at five months old with yellow patches on the right front of the scalp. By six months, they had hyperpigmented verrucous papules on the back right side of the scalp. Over the past five years, these spots slowly grew bigger but stayed only on the right side of the face, scalp, and neck. They aren't painful or itchy, and the patient is growing normally. The right cheek and forehead have slightly raised, yellow patches that stretch onto the front and side of the scalp. Connected to these patches are hyperpigmented, verrucous papules, forming lines from the back of the scalp to the back of the neck on the right side.