ተጨማሪ መረጃ ― አማርኛ

Erythema multiforme (EM) በሽታን የመከላከል ምላሾች ምክንያት በቆዳው እና በ mucous ሽፋን ላይ ተለይተው የሚታዩ ዒላማ መሰል ነጠብጣቦች የሚታዩበት ሁኔታ ነው። ብዙውን ጊዜ በቫይረስ ኢንፌክሽኖች፣ በተለይም በሄፕስ ስፕሌክስ ቫይረስ (HSV) ወይም በአንዳንድ መድሃኒቶች የሚቀሰቀስ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን የሚከሰቱት በብዙ ጉዳዮች ላይ አይታወቅም። አጣዳፊ EMን ለማከም በsteroid ወይም በpseudo‑histamine የተያዙ ክሬሞችን በመጠቀም ምልክቶችን በማቃለል ይተግባራል። ተደጋጋሚ EMን ለእያንዳንዱ ታካሚ ሲዘጋጅ በጣም ውጤታማ ነው። የመጀመሪያ አቀራረቦች የአፍ እና የአካባቢ ህክምናን ያካትታሉ። እነዚህ በcorticosteroids እና በantiviral መድሃኒቶች ይደገፋሉ። ወቅታዊ ህክምናዎች ጠንካራ steroid ክሬሞችን እና ተጎዱ የ mucous membranes መፍትሄዎችን ያካትታሉ። ለantiviral ምላሽ ለማይችሉ ታካሚዎች፣ ሁለተኛ‑መስመር አማራጮች የበሽታ መከላከያ መድሃኒቶች፣ አንቲባዮቲክስ፣ አንቲሄልሚንቲክስ እና ተጨማሪ antiviral ይወሰዳሉ።
Erythema multiforme (EM) is an immune-mediated condition that classically presents with discrete targetoid lesions and can involve both mucosal and cutaneous sites. While EM is typically preceded by viral infections, most notably herpes simplex virus (HSV), and certain medications, a large portion of cases are due to an unidentifiable cause. Treatment for acute EM is focused on relieving symptoms with topical steroids or antihistamines. Treatment for recurrent EM is most successful when tailored to individual patients. First line treatment for recurrent EM includes both systemic and topical therapies. Systemic therapies include corticosteroid therapy and antiviral prophylaxis. Topical therapies include high-potency corticosteroids, and antiseptic or anesthetic solutions for mucosal involvement. Second-line therapies for patients who do not respond to antiviral medications include immunosuppressive agents, antibiotics, anthelmintics, and antimalarials

ብዙ አጋጣሚዎች የሚያስከትሉት የተለምዶ የሚያልቅ erythema multiforme ከ 2 እስከ 4 ሳምንታት ውስጥ በራሱ ይጠፋል። Stevens‑Johnson syndrome በ mucous membranes ላይ ተፅዕኖ የሚያሳይ ከባድ ሁኔታ ሲሆን፣ እስከ 6 ሳምንታት ሊቆይ ይችላል። Steroid በቀላል ጉዳዮች ተወላጅ አይሆንም። Steroid ለከባድ erythema multiforme ተጠቃሚ አይደለም፣ እርግጠኛ አይደለም፣ ምክንያቱም በተፈቀደ ጥናቶች ውስጥ የተለያዩ ልጆች ከዚህ ህክምና ጥቅም ሊያገኙ የሚያሳይ ግልጽ ውጤቶች አልተገኙም።
In most cases, mild erythema multiforme is self-limited and resolves in 2 to 4 weeks. Stevens-Johnson syndrome is a serious disease that involves the mucous membranes and lasts up to 6 weeks. There is no indication for using steroids for the mild form. Use of steroids for erythema multiforme major is debatable because no randomized studies clearly indicate which children will benefit from this treatment.

በ TMP/SMX የሚከሰር የአፍና የከንፈር ቁስለት ያለው የቆዳ ጉዳት፣ የአፍ erythema multiforme (EM) ጉዳይ ነው። ይህ ከሌሎች የአፍ ውስጥ አልሰር ዲስኦርደር (disorder) በሽታዎች ልዩነትን ለማወቅ አስፈላጊ ነው። በሽተኛው የ TMP/SMX ሕክምና ካቆሙ በኋላ ወደ ማሻሻያ የሚወስደውን ምልክታዊ ሕክምና እና የፕሬኒሶሎን ታብሌቶችን ይወስዳል።
We report a case of oral erythema multiforme (EM) secondary to TMP/SMX that presented with oral and lip ulcerations typical of EM without any skin lesions and highlights the importance of distinguishing them from other ulcerative disorders involving oral cavity. The patient was treated symptomatically and given tablet prednisolone. The condition improved with stoppage of TMP/SMX therapy.

Erythema multiforme ቆዳን እና አንዳንዴም የተቅማጥ ልስላሴን የሚያጠቃልል ምልክት ሲሆን፣ ይህ በሽታን የመከላከል ስርአቱን የሚቀሰቅስ ነው። በተለምዶ፣ እንደ ዒላማ መሰል ቁስሎች ይታያሉ፤ እነሱም ተለይተው ወይም ደግሞ ይቀጥላሉ። እነዚህ ቁስሎች ብዙውን ጊዜ በተመጣጣኝ ሁኔታ ጫፎቹን፣ በተለይም ውጭ ንጣፎቻቸውን ይነካሉ። ዋናዎቹ ምክንያቶች እንደ ሄርፒስ ስፕሌክስ ቫይረስ (Herpes simplex virus) እና Mycoplasma pneumoniae የሚመሳሰሉ ኢንፌክሽኖች፣ እንዲሁም አንዳንድ መድሃኒቶች፣ ክትባቶች እና ራስን በራሱ የሚያደርጉ በሽታዎች ይካተታሉ። urticaria ከ erythema multiforme ልዩነት በቁስሎች ቆይታ ላይ የተመሰረተ ነው፤ erythema multiforme ቁስሎች ቢያንስ ለሰባት ቀናት ተስተካክለው ይቆያሉ፣ የ urticaria ቁስሎች ደግሞ በአንድ ቀን ውስጥ ብዙ ጊዜ ይጠፋሉ። ምንም እንኳን ተመሳሳይ ቢሆኑም፣ erythema multiforme ከከባድ የ Stevens‑Johnson ሲንድሮም (Stevens‑Johnson syndrome) ልዩነት በጣም አስፈላጊ ነው። ይህም በተለምዶ በሰፊው የተንሰራፋ ኤራይቲማቶስ (Erythema multiforme major) ወይም ፐርፕዩሪክ ማኩላዎች (peripheral lesions) በአረፋ ይታያል። Erythema multiforme ማስተዳደር የሚያካትተው በአካባቢያዊ ስተሮይድ (steroid) ወይም ፀረ‑ሂስታሚኖች (pseudo‑histamines) እና ዋናውን ምክንያት ማስተካከል ነው። ከ Herpes simplex virus ጋር ተያይዞ የሚታየው ተደጋጋሚ ጉዳይ ፕሮፊለቲክ ፀረ‑ቫይረስ (prophylactic antiviral) ሕክምናን ይጠይቃል። ከባድ mucosal ተሳትፎ ወይም ደም ሥር ፈሳሾች እና ኤሌክትሮላይት (electrolyte) ማስተካከል የሚያስፈልገው በሆስፒታል ማስተኛት ነው።
Erythema multiforme is a reaction involving the skin and sometimes the mucosa, triggered by the immune system. Typically, it manifests as target-like lesions, which may appear isolated, recur, or persist. These lesions usually symmetrically affect the extremities, particularly their outer surfaces. The main causes include infections like herpes simplex virus and Mycoplasma pneumoniae, as well as certain medications, immunizations, and autoimmune diseases. Distinguishing erythema multiforme from urticaria relies on the duration of lesions; erythema multiforme lesions remain fixed for at least seven days, while urticarial lesions often vanish within a day. Although similar, it's crucial to differentiate erythema multiforme from the more severe Stevens-Johnson syndrome, which typically presents widespread erythematous or purpuric macules with blisters. Managing erythema multiforme involves symptomatic relief with topical steroids or antihistamines and addressing the underlying cause. For recurrent cases associated with herpes simplex virus, prophylactic antiviral therapy is recommended. Severe mucosal involvement may necessitate hospitalization for intravenous fluids and electrolyte replacement.