ተጨማሪ መረጃ ― አማርኛ

ሠላሳ አራት ታካሚዎች በሁለት ቡድን ተከፍለዋል (localized and generalized syringoma). ታማሚዎቹ በአብዛኛው ሴቶች ሲሆኑ፣ ዘጠና ሰባት በመቶ ያህል ናቸው፣ እና በአማካይ 28 ዓመት ዕድሜ ያላቸው ናቸው። ሕክምና ከመፈለግ በፊት፣ ቁስሎቹ በአማካይ ለስድስት ዓመታት ያህል ተገኝተዋል። Generalized syringoma በዋነኝነት ደረትና አንገትን ቀጥሎ ግንባሮቹን የሚነካ ሲሆን, localized syringoma በዋነኝነት ፊት፣ አክሲላ እና ብልት አካባቢዎች ላይ ይታያል።
Thirty-four patients were sorted into two groups, localized and generalized syringoma, according to the Friedman and Butler classification. Ninety-seven percent of the patients were females with the mean age of 27.6 years. The mean duration of the lesions before the presentations was six years. Distribution of the generalized syringoma was mainly in the chest and neck followed by the forearms whereas localized syringoma was mostly confined to the face, axilla and genitalia.

ጥናታችን በኮሪያ ያለው የቆዳ ህክምና ክሊኒካችን በአራት ዓመታት ውስጥ በሲሪንጎማ የተያዙ ስልሳ አንድ ታማሚዎችን ክሊኒካዊ እና ሂስቶፓቶሎጂያዊ ገፅታዎችን ለመግለጽ ያለው ነው። ስድስት (6) ሴቶች እና አንድ (1) ወንድ ተሳታፊ በሲሪንጎማ ተያይዞ ተገኝቷል፤ ይህ በሴቶች ላይ ተደግፎ በሁለተኛውና በሦስተኛው አስርት አመት ዕድሜ ውስጥ ከግማሽ በላይ የሚሆኑትን ታካሚዎች ውስጥ ታይቷል። በተጎዳው ቦታዎች ውስጥ የዐይን ሽፋኖች (71 %) ብዙ ናቸው፤ ቁስሎቹ በአብዛኛው የቆዳ ቀለም ያላቸው (49 %) ናቸው። ከሚያስገኙት ጉዳዮች 56 % ታድፖል የሚመስል ባህሪያትን ያሳያሉ። በቡና‑ቀለም ቁስሎች ውስጥ hyperpigmentation ብዙ የተለመደ ነበር፤ ፋይቦሲስ (fibrosis) ደግሞ erythematous ቁስሎች ውስጥ ብዙ የተለመደ ነበር። ተጨማሪ በብልት አካባቢ ጋር ተያይዞ የሚታዩትን keratin cysts ብዙ የተለመዱ አልነበሩም።
The purpose of our study was to describe clinical and histopathological features of sixty one patients with histological diagnosis of syringoma over four year period in our dermatology clinic in Korea. Female:male ratio was 6.6:1 with onset of age during 2nd and 3rd decades in more than half of the patients in our study. The most frequently involved site was eyelids (43 cases, 70.5%) and the most common color of lesion was skin-color (30 cases, 49.2%). In 34 cases, characteristic tad-pole appearances (55.7%) were observed. Basal hyperpigmentation was observed more frequently in brown-colored lesion (p=0.005). Fibrosis was observed more frequently in erythematous lesion (p=0.033). Keratin cyst was observed less frequently in genital involved group (p=0.006).

[Pinhole technique] – CO2 የሌዘር ህክምና የፒንሆል ዘዴን በመጠቀም የፊት ቲንጊኢክትሲያስን ለማከም ደህንነቱ የተጠበቀ፣ ርካሽ እና ውጤታማ ህክምና ለታካሚዎች ጥሩ የውበት እርካታን ይሰጣል።
[Pinhole technique] - CO2 laser treatment using the pinhole method to treat facial telangiectasias is a safe, inexpensive, and effective treatment that provides patients with excellent aesthetic satisfaction.