معلومات اكثر ― عربى

السحجات هي إصابات سطحية على الجلد والبطانات الداخلية للجسم، مما يؤدي إلى كسر الأنسجة دون أن تكون عميقة. عادةً ما تكون جروحًا صغيرة، تؤثر في الغالب على الطبقة العليا من الجلد، ولا تنزف كثيرًا. تشفى معظم الجروح دون أن تترك ندبات. ومع ذلك، إذا امتد التآكل إلى الأدمة، فقد ينتج عن ذلك تكوين نسيج ندبي أثناء عملية الشفاء.
Abrasions are superficial injuries that occur on the skin and visceral linings of the body, disrupting tissue continuity. They are typically minor wounds, mainly limited to the epidermis, and usually do not cause significant bleeding. Most abrasions heal without leaving any scars. However, if the abrasion extends into the dermis, it may result in scar tissue formation during the healing process.

غالبًا ما تُترك الإصابات ندوبًا كجزء من عملية الشفاء. من الناحية المثالية، يجب أن تكون الندوب مسطحة وضيقة ومطابقة للون البشرة. يمكن لعوامل مختلفة مثل العدوى، ومحدودية تدفق الدم، والصدمات أن تبطئ عملية الشفاء. قد تؤدي الندوب المرتفعة أو الداكنة أو المشدودة إلى مشاكل وظيفية وعاطفية.
Scars are a natural and normal part of healing following an injury to the integumentary system. Ideally, scars should be flat, narrow, and color-matched. Several factors can contribute to poor wound healing. These include but are not limited to infection, poor blood flow, ischemia, and trauma. Proliferative, hyperpigmented, or contracted scars can cause serious problems with both function and emotional well-being.