معلومات اكثر ― عربى

Keratoacanthoma (KA) هو ورم جلدي متكرر معروف بنموه السريع وإمكانية تراجعه من تلقاء نفسه. ويحدث هذا عادةً عند الرجال الأكبر سنًا ذوي البشرة الفاتحة والذين لديهم تاريخ من أضرار أشعة الشمس. في حين أن الاستئصال الجراحي باستخدام الاستئصال أو جراحة موهس المجهرية هو العلاج المعتاد، إلا أن هناك العديد من خيارات العلاج الأخرى المتاحة.
Keratoacanthoma (KA) is a common cutaneous tumor characterized by rapid growth and possible spontaneous regression. It most commonly affects older, fair-skinned males with significantly sun damaged skin. Although surgical removal with excision or Mohs micrographic surgery remains the standard of therapy, there are many alternative therapeutic modalities that can be utilized.

Keratoacanthoma (KA) هو ورم منخفض الدرجة يبدأ في غدد معينة في الجلد ويشبه squamous cell carcinoma (SCC) تحت المجهر. هناك جدل مستمر حول ما إذا كان ينبغي تصنيف KA كشكل من أشكال SCC الغازية.
Keratoacanthoma (KA) is a comparatively common low-grade tumor that initiates in the pilo-sebaceous glands and pathologically mimics squamous cell carcinoma (SCC). Essentially, strong debates confirm classifying keratoacanthoma as a variant of invasive SCC. The clinical behavior of KA is hardly predictable and the differential diagnosis of keratoacanthoma and other conditions with keratoacanthoma-like pseudocarcinomatous epithelial hyperplasia is challenging, both clinically and histopathologically.

Cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) هو ثاني أكثر أنواع السرطان شيوعاً لدى البشر، وخاصة بين كبار السن. تُستخدم الجراحة عادةً لعلاج سرطان الخلايا السرطانية السرطانية، ولكن بالنسبة لبعض المرضى الذين لا يستطيعون إجراء عملية جراحية أو يختارون عدم القيام بذلك، يمكن النظر في خيارات أخرى مثل العلاج داخل الآفة. تم استخدام العلاجات التقليدية داخل الآفة (methotrexate or 5-fluorouracil) ، ولكن هناك أبحاث مستمرة حول أساليب جديدة مثل العلاج المناعي داخل الآفة والعلاج الفيروسي للأورام. هنا، سنلقي نظرة على العلاجات المختلفة داخل الآفة لـ cSCC، بدءًا من الأساليب الكلاسيكية إلى الاستراتيجيات المتطورة.
Cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) is the second most frequent cancer in humans, and it is especially common in fragile, elderly people. Surgery is the standard treatment for cSCC but intralesional treatments can be an alternative in those patients who are either not candidates or refuse to undergo surgery. Classic intralesional treatments, including methotrexate or 5-fluorouracil, have been implemented, but there is now a landscape of active research to incorporate intralesional immunotherapy and oncolytic virotherapy into the scene, which might change the way we deal with cSCC in the future. In this review, we focus on intralesional treatments for cSCC (including keratoacanthoma), from classic to very novel strategies.