Ətraflı məlumat ― Azerbaycan

Q‑switched Nd:YAG lazerin Ota nevusunu və buna bənzər şərtləri effektiv şəkildə müalicə etdiyi məlumdur. 1064 nm dalğa uzunluğunda yüksək fluensli Q‑switched Nd:YAG lazerin nadir yerlərdəki monqol ləkələri üzərində dərinin ağarmasına səbəb olmadan nə qədər təsirli olduğunu müəyyən etmək üçün araşdırma apardıq. Bu ləkələri daşıyan 61 xəstədən ümumilikdə 70 lezyon analiz edildi. Lezyonların yarısı lazerlə müalicə olundu, digərləri isə müqayisə üçün müalicə edilmədi. Melanin səviyyələrini ölçmək üçün Mexameter® cihazından və balans ölçən tərəzidən istifadə edərək nəticələri qiymətləndirdik. Müalicə qrupundakı xəstələr orta hesabla 14 ay, nəzarət (müşahidə) qrupundakı isə 18 ay izlənildi. Tədqiqatın nəticəsində müalicə olunan və müalicə olunmayan qruplar arasında miqyas balları və melanin səviyyələrində əhəmiyyətli fərqlər aşkar edildi; lazerlə müalicə olunan qrup daha yaxşı nəticələr göstərdi. Yüksək fluensli Q‑switched Nd:YAG lazer, dərinin ağarmasına səbəb olmadan, bu nadir monqol ləkələrini müalicə etmək üçün effektiv və təhlükəsiz olduğunu sübut etdi.
The Q-switched Nd:YAG laser is known to effectively treat nevus of Ota and similar conditions. We conducted a study to see how well a high-fluence 1064 nm Q-switched Nd:YAG laser worked on Mongolian spots in unusual areas, without causing the skin to lighten. We studied 61 patients with these spots, examining a total of 70 lesions. Half of lesions were treated with the laser, while others were left untreated for comparison. We evaluated the results using a scale and a device called a Mexameter® to measure melanin levels. Patients were followed up for an average of 14 months in the treatment group and 18 months in the observation group. At the end of the study, we found significant differences in the scale scores and melanin levels between the treated and untreated groups, with the laser-treated group showing better outcomes. The high-fluence Q-switched Nd:YAG laser, without causing skin lightening, proved effective and safe for treating these unusual Mongolian spots.

Biz ABNOM üçün xüsusi lazer müalicəsinin effektivliyini və təhlükəsizliyini araşdırdıq və onun nə qədər yaxşı işləməsinə hansı amillərin təsir edə biləcəyini müəyyən etdik. ABNOM diaqnozu qoyulmuş və iki ilə doqquz il arasında lazer müalicəsi almış 110 xəstəni incələdik. Müalicənin müddətinin uzun olmasına baxmayaraq, yaşlı xəstələrdə daha yaxşı nəticə verdiyini gördük. Bu, həmçinin daha yüngül dəri (III tip) və daha kiçik təsir sahələri (10 sm²‑dən az) olan xəstələrdə daha uğurlu oldu. ABNOM ilə birlikdə melazmanın mövcudluğu müalicənin təsirliyini azaltdı. Təsirə məruz qalan ərazilərin rəngi və ya sayı nəticəyə təsir etmədi. Xəstələrin təxminən 10 %-i müalicədən sonra daha qaranlıq ləkələr inkişaf etdirdi. Erkən və çoxsaylı müalicələr yaxşı nəticələr verdi. Dərisi tünd və tünd ləkələri olan yaşlı xəstələrdə müalicədən sonra daha çox yeni tünd ləkələr meydana çıxdı. ABNOM və melazması olan xəstələrdə melazmanın pisləşməməsi üçün aşağı enerjili lazer istifadə etmək daha uyğundur.
To evaluate the efficacy and safety of 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser (QSNYL) therapy for ABNOM and to identify the factors influencing the outcome. A total of 110 patients with ABNOM were retrospectively evaluated and received two-to-nine treatment sessions. The curative effect was positively correlated with the treatment time and negatively correlated with the increasing age at first treatment (p < 0.05). The curative effect was better in patients with skin type III than those with type IV ( p < 0.05) and in patients with a lesion area of less than 10 cm2 than those with a larger affected area (p < 0.05). Additionally, the treatment effect was poorer in patients with concomitant melasma (p < 0.05). The treatment effect was not significantly correlated with the lesion color or number of affected sites (p > 0.05). Eleven patients (10%) developed postinflammatory hyperpigmentation (PIH). Early and repeated QSNYL therapy achieved satisfactory results for ABNOM. The risk of PIH after laser treatment is highest among patients with older age, darker lesion color, and darker skin color. For patients with ABNOM with concurrent melasma, low-energy laser therapy is recommended to reduce the risk of melasma aggravation.