Дадатковая інфармацыя ― Белар

У нашу клініку звярнулася 26‑гадовая жанчына з скаргай на зудзячы высып на нагах, які існаваў ужо 10 гадоў. Нягледзячы на выкарыстанне стэроідных крэмаў і крэму з tazarotene, высып не палепшыўся. У яе не было адпаведнай сямейнай гісторыі. Пры аглядзе былі выяўлены паднятыя, шурпатыя ўчасткі на пярэдняй частцы ног, якія адпавядалі захворванню lichen amyloidosis.
A 26-year-old woman presented to our clinic with an itchy rash on her legs that had persisted for 10 years. The rash had previously been treated with topical steroids and tazarotene cream, with no improvement. The patient’s family history was noncontributory. A physical examination showed discrete and coalescing hyperkeratotic tan-brown papules on the pretibial surfaces, consistent with lichen amyloidosis.

Lichen Amyloidosis — гэта рэдкае захворванне скуры, звязанае з пастаянным свербам невядомай прычыны. Звычайна яно праяўляецца ў выглядзе груп прыпаднятых, абескаляроўваных плям на знешніх паверхнях скуры. Lichen Amyloidosis звычайна з'яўляецца ў людзей ва ўзросце ад 50 да 60 гадоў, і, на жаль, лекаў ад яго няма. Даступныя цяпер метады лячэння, як правіла, не даюць вынікаў.
Lichen Amyloidosis (LA) is an uncommon, primary cutaneous amyloidosis associated with chronic, idiopathic pruritus. Clinical presentation of LA includes skin colored to hyperpigmented, papules coalescing into plaques with a rippled appearance on the extensors.1 LA most commonly presents in the fifth to sixth decade of life and has no curative treatments. Overall response to current therapies is poor.

Lichen amyloidosis — гэта працяглы скурны сверб. Ён характарызуецца групамі патаўшчаных гузоў, якія ў асноўным сустракаюцца на спіне, галёнках, сцёгнах і руках. Пры даследаванні пад мікраскопам Lichen amyloidosis паказвае назапашванне амілоіду ў верхнім пласце скуры разам з патаўшчэннем і павелічэннем вонкавага пласта скуры. Хоць дакладная прычына Lichen amyloidosis яшчэ не да канца зразумелая, папярэднія даследаванні звязвалі яе з такімі фактарамі, як расціранне або трэнне скуры, гібель клетак, вірусныя інфекцыі і іншае. Lichen amyloidosis, здаецца, звязаны з некалькімі іншымі захворваннямі скуры (atopic dermatitis, lichen planus, mycosis fungoides).
Lichen amyloidosis (LA) is a chronic pruritic skin disorder characterized by multiple grouped hyperkeratotic papules, predominantly located on the back, shins, thighs, and arms. Histological analysis of LA shows amyloid deposition in the papillary dermis and hyperkeratosis and acanthosis of the epidermis. The exact pathogenesis of LA has not yet been elucidated; however, prior reports have implicated frictional epidermal damage, apoptosis, viral infection, and many other triggers. LA is reportedly associated with several skin disorders, including atopic dermatitis (AD), lichen planus, and mycosis fungoides.