Più infurmazione ― Corsu

Venous lake hè un hemangioma senile di e labbra. Hè tipicamenti una protuberanza molle, blu, causata da picculi vene allargate. Di solitu appare sola è ùn si sente micca dura à u toccu. Spessu si trova nantu à e parti di a faccia è l'arechje chì piglianu assai sole. Un omu di 46 anni hè ghjuntu cù una nodula bluastra nantu à a so labbra inferiore, chì era in crescita da otto mesi. Accuminciò chjucu è hè diventatu più grande cù u tempu. Ellu disse chì ùn avia micca feritu a zona. Il n'avait connu aucune hémorragie sans raison ou après des blessures mineures. Quandu u duttore l'esaminò, truvò una sola bossa bluastra nantu à a so labbra inferiore, dolce è faciule da cumpressione. U duttore hà trattatu cù crioterapia cù nitrogenu liquidu, congelendu a lesione per 10 seconde à volta, cun un picculu margine intornu. Hè statu fattu stu trattamentu ogni duie simane. Dopu à 12 simane, ci hè statu qualchì migliuramentu.
A venous lake, sometimes referred to as senile hemangioma of the lips is usually a solitary, non-indurated, soft, compressible, blue papule occurring due to dilatation of venules. It is commonly found on sun-exposed surfaces of the face and ears. A 46 year old male patient presented with an 8 month history of a single, painless, bluish swelling over the lower lip which began as a pea sized lesion and gradually increased to the present size. Patient strongly denied any history of trauma at the site. No history of bleeding spontaneously or following minimal trauma could be elicited. On physical examination, a single, violaceous, soft, compressible, non-indurated, non-pulsatile papule was present on the lower lip. Patient was treated with cryotherapy with application of liquid nitrogen by dipstick method with one 10-second freeze-thaw cycle with a 1-mm margin. This was done at biweekly intervals. Some improvement was obtained following 12 weeks of therapy.