Mere information ― Dansk

Scleroderma er en sjælden sygdom, der påvirker bindevæv, viser sig som hærdet hud og nogle gange påvirker andre dele af kroppen. Der er to hovedtyper: systemic sclerosis , som involverer hudhærdning og indre organer, og localized scleroderma , også kendt som morphea, som typisk forbliver begrænset til huden og vævene under det, med et godartet og selvbegrænsende forløb. Selvom lokaliseret sklerodermi er ualmindeligt, og dens årsag er uklar, tyder nyere forskning på, at det også kan påvirke indre organer og føre til forskellige sundhedsproblemer. Tidlig behandling er afgørende for at forhindre komplikationer i betragtning af den potentielle alvorlighed af localized scleroderma.
Scleroderma is a rare connective tissue disease that is manifested by cutaneous sclerosis and variable systemic involvement. Two categories of scleroderma are known: systemic sclerosis, characterized by cutaneous sclerosis and visceral involvement, and localized scleroderma or morphea which classically presents benign and self-limited evolution and is confined to the skin and/or underlying tissues. Localized scleroderma is a rare disease of unknown etiology. Recent studies show that the localized form may affect internal organs and have variable morbidity. Treatment should be started very early, before complications occur due to the high morbidity of localized scleroderma.

Morphea , også kendt som lokaliseret sklerodermi, er en sjælden autoimmun sygdom, der påvirker bindevæv. Det kan dukke op på forskellige måder, og det er ikke særlig almindeligt, med omkring 0. 4 - 2. 7 tilfælde pr. 100. 000 mennesker hvert år. Morphea ses ofte hos børn mellem 2 og 14 år, og det har en tendens til at påvirke piger oftere end drenge.
Morphea (localized scleroderma) is a rare autoimmune connective tissue disease with variable clinical presentations, with an annual incidence of 0.4-2.7 cases per 100,000. Morphea occurs most frequently in children aged 2-14 years, and the disease exhibits a female predominance.