Lymphangioma - Limfangiomo
Limfangiomo (Lymphangioma) estas misformiĝoj de la limfa sistemo karakterizitaj per lezoj kiuj estas maldikmuraj kistoj. Ĉi tiuj misformaĵoj povas okazi en ajna aĝo kaj povas impliki ajnan parton de la korpo, sed 90% okazas en infanoj malpli ol 2 jarojn aĝaj kaj implikas la kapon kaj kolon. Limfangiomoj estas ofte diagnozitaj antaŭ naskiĝo uzante fetan ultrasonografion. Akirita limfangiomoj povas rezulti de traŭmato, inflamo aŭ limfa obstrukco. Ĉar ili ne havas ŝancon iĝi malignaj, limfangiomoj estas kutime traktitaj nur pro kosmetikaj kialoj.
☆ En la 2022 Stiftung Warentest rezultoj de Germanio, konsumanto kontento kun ModelDerm estis nur iomete pli malalta ol kun pagitaj telemedicinaj konsultoj.
References
Lymphangioma ankaŭ estas konata kiel limfa misformiĝo (LM) . Ĝi estas angia malordo ĉeestanta de naskiĝo. Ĝi estas karakterizita per nenormala kresko de limfa histo antaŭ kaj post naskiĝo. Lymphangioma influas proksimume 1 el 2000 ĝis 4000 homoj, sen grava diferenco inter seksoj aŭ rasoj. Plej multaj kazoj (80-90%) estas diagnozitaj antaŭ la aĝo de du jaroj. Simptomoj varias vaste, de lokalizita ŝvelaĵo al ampleksaj anomalioj en la limfaj kanaloj, foje kondukante al severa ŝvelaĵo konata kiel elefantiazo. Ekzemple, lymphangioma en la kolo kaj vizaĝo povas kaŭzi vizaĝŝvelaĵon, kaj en severaj kazoj, malbeligado. Kiam ĝi influas la langon, ĝi povas konduki al makzelo superkresko kaj misalignitaj dentoj. En la buŝo kaj kolo, ĝi povas kaŭzi spirajn problemojn kaj vivdanĝerajn krizojn. En la okuloj, ĝi povas kaŭzi vidperdon, limigitan okulmovon, malleviĝajn palpebrojn kaj ŝvelantajn okulojn. Membra implikiĝo povas kaŭzi ŝvelaĵon kaj eksternorman kreskon de histoj kaj ostoj. Ĉi tiu tumoro kutime kreskas malrapide, sed infektoj, hormonaj ŝanĝoj aŭ vundoj povas kaŭzi rapidan kreskon, prezentante vivdanĝerajn riskojn, kiuj postulas urĝan traktadon.
Lymphangioma (lymphatic malformation, LM), a congenital vascular disease, is a low-flow vascular abnormality in lymphatic diseases that is characterized by excessive growth of lymphatic tissue during prenatal and postpartum development. The incidence rate of LM is ~1:2000–4000, with no variation between genders and races. Most patients (80–90%) are diagnosed before the age of two. The clinical manifestations of lymphangioma are quite different among patients, varying from local swelling leading to superficial mass to a large area of diffuse infiltrating lymphatic channel abnormalities resulting in elephantiasis. Cervicofacial LM can cause facial elephantiasis, and in some severe cases, it can lead to serious disfigurement of the face. Tongue LM can lead to mandibular overgrowth and occlusal asymmetry, and oral and cervical LM can cause obstructive acute respiratory distress and life-threatening situations. Orbital LM may lead to decreased vision, decreased extraocular muscle movement, ptosis and exophthalmos. LM of the extremities can trigger swelling or gigantism, accompanied by overgrowth of soft tissue and bones. LM usually grows slowly and steadily, but under certain conditions, such as infection, hormonal changes or trauma, it can grow explosively and become a life-threatening disease requiring immediate treatment.
Lymphangioma (lymphatic malformation, LM), a congenital vascular disease, is a low-flow vascular abnormality in lymphatic diseases that is characterized by excessive growth of lymphatic tissue during prenatal and postpartum development. The incidence rate of LM is ~1:2000–4000, with no variation between genders and races. Most patients (80–90%) are diagnosed before the age of two. The clinical manifestations of lymphangioma are quite different among patients, varying from local swelling leading to superficial mass to a large area of diffuse infiltrating lymphatic channel abnormalities resulting in elephantiasis. Cervicofacial LM can cause facial elephantiasis, and in some severe cases, it can lead to serious disfigurement of the face. Tongue LM can lead to mandibular overgrowth and occlusal asymmetry, and oral and cervical LM can cause obstructive acute respiratory distress and life-threatening situations. Orbital LM may lead to decreased vision, decreased extraocular muscle movement, ptosis and exophthalmos. LM of the extremities can trigger swelling or gigantism, accompanied by overgrowth of soft tissue and bones. LM usually grows slowly and steadily, but under certain conditions, such as infection, hormonal changes or trauma, it can grow explosively and become a life-threatening disease requiring immediate treatment.
En ĉi tiu retrospektiva studo, ni reviziis 24 infanojn kiuj havis lymphangioma kaj estis traktitaj per injektoj de bleomicina solvo de januaro 1999 ĝis decembro 2004. La plej multaj el la lezoj (63%) tute malaperis, 21% ricevis bonan respondon, kaj 16% ne respondis bone. Du pacientoj havis la tumoron revenis poste, kaj du aliaj ricevis abscesojn kie ili ricevis la injektojn. Feliĉe, ni ne vidis aliajn grandajn problemojn aŭ kromefikojn.
This is a retrospective study of 24 children diagnosed with lymphangioma and treated with intralesional injection of bleomycin aqueous solution from January 1999 to December 2004. Complete resolution was seen in 63% (15/24) of lesions, 21% (5/24) had good response and 16% (4/24) had poor response. The tumour recurred in 2 patients. Two other patients had abscess formation at the site of injection. No other serious complications or side effects were observed.
This is a retrospective study of 24 children diagnosed with lymphangioma and treated with intralesional injection of bleomycin aqueous solution from January 1999 to December 2004. Complete resolution was seen in 63% (15/24) of lesions, 21% (5/24) had good response and 16% (4/24) had poor response. The tumour recurred in 2 patients. Two other patients had abscess formation at the site of injection. No other serious complications or side effects were observed.
La ĉefaj specoj de lymphangioma estas jenaj - lymphangioma circumscriptum, cavernous lymphangioma, cystic hygroma, lymphangioendothelioma. Ĉi tiuj konsistigas ĉirkaŭ 26% de benignaj vaskulaj tumoroj en infanoj sed estas malpli oftaj en plenkreskuloj. Lymphangioma circumscriptum , la plej ofta tipo, montras limfatajn duktojn elstarantajn tra la haŭto, formante klarajn fluidplenajn vezikojn similajn al rano-ovo, kune kun histoŝvelaĵo. Ĝi tipe aperas sur areoj kun riĉa limfa reto kiel la membroj, trunko kaj akseloj. 71-jara virino venis al nia kliniko kun konstanta kruro ŝvelaĵo, rozkoloraj tuberoj sur siaj genitaloj, jukado kaj likiĝanta limfa fluido. Ni kirurgie forigis ĉiujn tuberojn per proceduro nomita duflanka grava labiektomio, ĉesante ĉe la fascia nivelo de Colles, konservante la klitoron kaj fourĉeton.
The predominant types of lymphangioma are lymphangioma circumscriptum (LC), cavernous lymphangioma, cystic hygroma, and lymphangioendothelioma. These entities account for approximately 26% of benign vascular tumors in children but are rarer in adults. LC is the most common form of cutaneous lymphangioma and is characterized by superficial lymphatic ducts protruding through the epidermis. This condition results in clusters of clear fluid-filled vesicles resembling frog spawn and associated tissue edema. It is usually found on the proximal extremity, trunk, and axilla, which has an abundant lymphatic system. A 71-year-old female presented to our outpatient clinic with persistent edema of both lower limbs, clusters of pink labial papules, pruritus, and watery lymph oozing. We removed all the papules by performing bilateral major labiectomy down to the level of Colles' fascia, sparing the clitoris and fourchette.
The predominant types of lymphangioma are lymphangioma circumscriptum (LC), cavernous lymphangioma, cystic hygroma, and lymphangioendothelioma. These entities account for approximately 26% of benign vascular tumors in children but are rarer in adults. LC is the most common form of cutaneous lymphangioma and is characterized by superficial lymphatic ducts protruding through the epidermis. This condition results in clusters of clear fluid-filled vesicles resembling frog spawn and associated tissue edema. It is usually found on the proximal extremity, trunk, and axilla, which has an abundant lymphatic system. A 71-year-old female presented to our outpatient clinic with persistent edema of both lower limbs, clusters of pink labial papules, pruritus, and watery lymph oozing. We removed all the papules by performing bilateral major labiectomy down to the level of Colles' fascia, sparing the clitoris and fourchette.
