Más información ― Español

Las abrasiones son lesiones superficiales en la piel y los revestimientos internos del cuerpo, que rompen el tejido pero no profundamente. Suelen ser heridas pequeñas, que afectan principalmente a la capa superior de la piel y no suelen sangrar mucho. La mayoría de las abrasiones sanan sin dejar cicatrices. Sin embargo, si la abrasión se extiende hasta la dermis, puede provocar la formación de tejido cicatricial durante el proceso de curación.
Abrasions are superficial injuries that occur on the skin and visceral linings of the body, disrupting tissue continuity. They are typically minor wounds, mainly limited to the epidermis, and usually do not cause significant bleeding. Most abrasions heal without leaving any scars. However, if the abrasion extends into the dermis, it may result in scar tissue formation during the healing process.

Las lesiones suelen dejar cicatrices como parte del proceso de curación. Lo ideal es que las cicatrices sean planas, estrechas y del mismo color que la piel. Varios factores, como la infección, el flujo sanguíneo limitado y el trauma, pueden retrasar la curación. Las cicatrices elevadas, más oscuras o más apretadas pueden provocar problemas funcionales y emocionales.
Scars are a natural and normal part of healing following an injury to the integumentary system. Ideally, scars should be flat, narrow, and color-matched. Several factors can contribute to poor wound healing. These include but are not limited to infection, poor blood flow, ischemia, and trauma. Proliferative, hyperpigmented, or contracted scars can cause serious problems with both function and emotional well-being.