Rohkem informatsiooni ― Eesti keel

Scleroderma on haruldane haigus, mis mõjutab sidekudesid, avaldub kõvastunud nahana ja mõnikord mõjutab ka teisi kehaosi. Seal on kaks peamist tüüpi: systemic sclerosis , mis hõlmab naha kõvenemist ja siseorganeid, ja localized scleroderma , tuntud ka kui morfea, mis tavaliselt piirdub naha ja selle all olevate kudedega, millel on healoomuline ja iseenesest taanduv kulg. Kuigi lokaalne sklerodermia on haruldane ja selle põhjus on ebaselge, näitavad hiljutised uuringud, et see võib mõjutada ka siseorganeid ja põhjustada mitmesuguseid terviseprobleeme. Varajane ravi on tüsistuste vältimiseks ülioluline, arvestades localized scleroderma võimalikku tõsidust.
Scleroderma is a rare connective tissue disease that is manifested by cutaneous sclerosis and variable systemic involvement. Two categories of scleroderma are known: systemic sclerosis, characterized by cutaneous sclerosis and visceral involvement, and localized scleroderma or morphea which classically presents benign and self-limited evolution and is confined to the skin and/or underlying tissues. Localized scleroderma is a rare disease of unknown etiology. Recent studies show that the localized form may affect internal organs and have variable morbidity. Treatment should be started very early, before complications occur due to the high morbidity of localized scleroderma.

Morphea , tuntud ka kui lokaalne skleroderma, on haruldane autoimmuunhaigus, mis mõjutab sidekude. See võib avalduda erineval viisil ja see ei ole väga levinud, umbes 0. 4 - 2. 7 juhtu 100 000 inimese kohta aastas. Morphea esineb sageli 2–14-aastastel lastel ja see mõjutab sagedamini tüdrukuid kui poisse.
Morphea (localized scleroderma) is a rare autoimmune connective tissue disease with variable clinical presentations, with an annual incidence of 0.4-2.7 cases per 100,000. Morphea occurs most frequently in children aged 2-14 years, and the disease exhibits a female predominance.