اطلاعات بیشتر ― فارسی

Blue nevus به گروهی از رشدهای پوستی اشاره دارد که در اثر رشد بیش از حد ملانوسیت‌ها ایجاد می‌شوند و به صورت برجستگی‌های آبی تا سیاه روی سر، بازوها یا باسن ظاهر می‌گردند. این ضایعات معمولاً به‌صورت تک‌تک (مجرد) یا اکتسابی هستند، اما می‌توانند از بدو تولد نیز وجود داشته باشند و در چندین ناحیه ظاهر شوند. این ضایعات که اغلب با ضایعات رنگدانه‌ای تیره‌تر مانند ملانوما اشتباه گرفته می‌شوند، معمولاً روی پوست سر، بازوها، کمر یا باسن به رنگ آبی دیده می‌شوند.
The term blue nevus describes a group of skin lesions characterized by dermal proliferation of melanocytes presenting as blue to black nodules on the head, extremities, or buttocks. In most cases, they are acquired and present as a solitary lesion but may also be congenital and appear at multiple sites. Blue nevi are melanotic dermal lesions that commonly presents as a blue nodule on the scalp, extremities, sacrococcygeal region, or buttocks. Its characteristic blue to black hue is frequently confused with other darker pigmented lesions, including malignant melanoma.