Lisää tietoa ― Suomalainen

Acanthosis nigricans on taustalla olevan sairauden ilmentymä iholla. Se esiintyy usein ihopoimuissa, kuten kaulassa, kainaloissa ja nivusissa, näyttäen samettisilta tummilta laikkuilta, joiden reunat ovat epäselvät. Tämä tila liittyy yleensä diabetekseen ja insuliiniresistenssiin, mutta harvinaisissa tapauksissa se voi viitata syöpään kehossa. Se voi myös ilmetä hormoniongelmien tai tiettyjen lääkkeiden, kuten steroidien ja ehkäisypillereiden, käytön vuoksi.
Acanthosis nigricans is a cutaneous manifestation of an underlying condition. It usually develops in skin folds, such as the back of the neck, axilla, and groin, where it presents as velvety hyper-pigmented patches with poorly defined borders. Acanthosis nigricans is most commonly associated with diabetes and insulin resistance, but rarely it can be a sign of internal malignancy. It can also occur with hormone disorders or with the use of certain medications like systemic glucocorticoids and oral contraceptives.

Acanthosis nigricans (AN) on yleinen ihosairaus, joka liittyy erilaisiin terveysongelmiin, kuten insuliiniresistenssiin, diabetekseen, liikalihavuuteen, tiettyihin syöpiin, hormonaalisiin ongelmiin ja reaktioihin lääkkeisiin. AN:n hoidossa keskitytään taustalla olevien terveysongelmien ratkaisemiseen. Aluksi lääkärit tarkistavat insuliiniresistenssioireyhtymän merkkejä, joihin kuuluvat liikalihavuus, korkea kolesteroli, korkea verenpaine ja tyypin 2 diabetes. Lääkärit määräävät usein topical retinoids ensimmäiseksi hoitovaihtoehdoksi, mikä voi auttaa ihon paksuuntumisessa. Ne eivät kuitenkaan ehkä täysin korjaa ihon tummumista. Myös muut hoitovaihtoehdot, kuten salicylic acid, podophyllin, urea, and calcipotriol , tarvitsevat usein käyttöä.
Acanthosis nigricans (AN) is a common dermatologic manifestation of systemic disease that is associated with insulin resistance, diabetes mellitus, obesity, internal malignancy, endocrine disorders, and drug reactions. Treatment of AN primarily focuses on resolution of the underlying disease processes causing the velvety, hyperpigmented, hyperkeratotic plaques found on the skin. Initial considerations for the AN workup include evaluating patients for insulin resistance syndrome characterized by obesity, dyslipidemia, hypertension, and diabetes mellitus type II. For cosmetic treatment, topical retinoids are considered the first-line therapy for insulin-resistant AN by modifying keratinization rate. However, topical tretinoin requires application for long durations and improves hyperkeratosis, but not hyperpigmentation. Topical salicylic acid, podophyllin, urea, and calcipotriol also require frequent application, while TCA peels may provide a faster and less time-intense burden.