Plus d'information ― Français

Confluent and reticulated papillomatosis (CRP) , également appelé syndrome de Gougerot-Carteaud, résulte d'une croissance anormale des cellules cutanées. Elle se manifeste sous la forme de taches sombres indolores qui peuvent se fondre en plaques plus grandes, apparaissant généralement sur le haut de la poitrine et le cou des adolescents et des jeunes adultes. Le choix thérapeutique initial est la minocycline.
Confluent and reticulated papillomatosis (CRP), also known as Gougerot-Carteaud syndrome, is caused by disordered keratinization. It presents with asymptomatic hyperpigmented papules that can coalesce into plaques and are typically located on the upper trunk and neck of teens and young adults. First-line treatment is oral 'minocycline'.

La CRP apparaît généralement sous forme de taches sombres et de plaques sans symptômes sur la peau autour du cou, des aisselles, du haut de la poitrine et du haut du dos. Parfois, elle peut s’étendre jusqu’au front et jusqu’à la région pubienne. Les antibiotiques comme minocycline sont devenus un choix thérapeutique privilégié.
CRP typically presents as asymptomatic hyperpigmented papules and plaques with peripheral reticulation over the nape, axillae, upper chest, and upper back, occasionally with extension superior to the forehead and inferior to the pubic region. Antibiotics, such as 'minocycline', at anti-inflammatory doses have emerged as a preferred therapeutic option.