Plus d'information ― Français

Erythema nodosum is the most common form of panniculitis and is characterized by tender erythematous nodules mainly in the lower limbs on the pretibial area. The exact cause of erythema nodosum is unknown, although it appears to be a hypersensitivity response to a variety of antigenic stimuli. Although the etiology is mostly idiopathic, ruling out an underlying disease is imperative before diagnosing primary erythema nodosum. Erythema nodosum can be the first sign of a systemic disease that is triggered by a large group of processes, such as infections, inflammatory diseases, neoplasia, and/or drugs. The most common identifiable causes are streptococcal infections, primary tuberculosis, sarcoidosis, Behçet disease, inflammatory bowel disease, drugs, and pregnancy.

Panniculitis forment un groupe hétérogène de maladies inflammatoires qui touchent le tissu adipeux sous-cutané. Ces troubles sont rares chez les enfants. La panniculite peut être le processus primaire d'un trouble systémique ou un processus secondaire résultant d'une infection, d'un traumatisme ou d'une exposition à des médicaments. La plupart des types de panniculite ont la même présentation clinique (quelle que soit l'étiologie) , avec des nodules sous-cutanés érythémateux sensibles.
Panniculitides form a heterogenous group of inflammatory diseases that involve the subcutaneous adipose tissue. These disorders are rare in children and have many aetiologies. As in adults, the panniculitis can be the primary process in a systemic disorder or a secondary process that results from infection, trauma or exposure to medication. Some types of panniculitis are seen more commonly or exclusively in children, and several new entities have been described in recent years. Most types of panniculitis have the same clinical presentation (regardless of the aetiology), with tender, erythematous subcutaneous nodules.

Panniculitis , inflammation de la graisse sous-cutanée, se présente généralement par des nodules inflammatoires. Erythema nodosum (EN) est cliniquement la forme de panniculite la plus fréquente. Bien que jusqu'à 55 % des EN soient considérées comme idiopathiques, les causes les plus courantes comprennent les infections, les médicaments, les maladies systémiques telles que la sarcoïdose et les maladies inflammatoires de l'intestin, la grossesse et les tumeurs malignes. L'EN se présente généralement à l'adolescence et dans la vingtaine et est plus fréquemment observée chez les femmes. Elle est souvent précédée d'un prodrome non spécifique d'une à trois semaines, pouvant inclure de la fièvre, des malaises et des symptômes d'infection des voies respiratoires supérieures. S’ensuivent ensuite des lésions cutanées, généralement localisées sur la face extenseur des membres. Les lésions sont des nodules rouges douloureux, arrondis ou ovales, légèrement surélevés, non ulcéreux. La pathogenèse exacte de l'EN n'est pas comprise, même si on pense qu'elle résulte du dépôt de complexes immuns dans les veinules des septa de la graisse sous-cutanée, provoquant une panniculite neutrophile. Même sans traitement spécifique pour une affection causale, l'EN disparaît sans traitement dans la plupart des cas.
Panniculitis, inflammation of the subcutaneous fat, usually presents with inflammatory nodules. Erythema nodosum (EN) is clinically the most frequent form of panniculitis. Whilst up to 55% of EN is considered idiopathic, the most common causes include infections, drugs, systemic illnesses such as sarcoidosis and inflammatory bowel disease, pregnancy, and malignancy. EN typically presents in the teens and 20s, and is seen more commonly in females. It is often preceded by a non-specific prodrome of one to three weeks, which may include fever, malaise, and symptoms of an upper respiratory tract infection. Cutaneous lesions then follow, typically localized on the extensor aspect of the limbs. The lesions are painful rounded or oval, slightly raised, non-ulcerative red nodules. The exact pathogenesis of EN is not understood, although is thought to result from deposition of immune complexes in the venules of the septae in subcutaneous fat, causing a neutrophilic panniculitis. Even without specific therapy for a causative condition, EN resolves without treatment in most cases.