Plus d'information ― Français

Le prurigo nodularis est une affection cutanée de longue durée caractérisée par de multiples bosses et nodules fermes, généralement situés sur les parties externes des bras et des jambes. La couleur de ces bosses peut varier du ton chair au rose et elles provoquent des démangeaisons intenses. Elles peuvent affecter des personnes de tout âge et sont souvent associées à d’autres affections cutanées provoquant des démangeaisons chroniques, comme la dermatite atopique. Les options de traitement comprennent des anti‑démangeaisons puissants, des médicaments qui modifient le système immunitaire et des agents ciblant le système nerveux. La prise en charge du prurigo nodulaire implique généralement un traitement à long terme.
Prurigo nodularis is a chronic disorder of the skin that is classically seen as multiple, firm, flesh to pink colored papules, plaques and nodules commonly located on the extensor surfaces of the extremities. The lesions are very pruritic and can occur in any age group. It is commonly associated with another disease such as atopic dermatitis or any dermatoses associated with chronic pruritus. The therapeutic approach is wide-arrayed ranging from treatments that act as - potent antipruritics, immunomodulators, and neuromodulators. Treatment in an established case is prolonged and improving patient compliance with education and counseling is important.

Le traitement consiste généralement à appliquer des crèmes ou des injections de stéroïdes sur la zone touchée. Dans les cas plus graves ou tenaces, des traitements tels que la luminothérapie ou des médicaments immunosuppresseurs peuvent être nécessaires. La thalidomide et le lenalidomide sont des options pour les cas graves, mais ils peuvent entraîner des effets secondaires graves. Les traitements les plus récents (opioid receptor antagonists, neurokinin‑1 receptor antagonists) s’avèrent prometteurs dans le traitement du prurigo nodulaire, avec moins d’effets secondaires que la thalidomide ou le lenalidomide.
Treatment typically relies on the use of topical or intralesional steroids, though more severe or recalcitrant cases often necessitate the use of phototherapy or systemic immunosuppressives. Thalidomide and lenalidomide can both be used in severe cases; however, their toxicity profile makes them less favorable. Opioid receptor antagonists and neurokinin-1 receptor antagonists represent two novel families of therapeutic agents which may effectively treat PN with a lower toxicity profile than thalidomide or lenalidomide.

Chronic prurigo est une affection cutanée caractérisée par des démangeaisons persistantes (durée de plus de 6 semaines), des lésions cutanées liées aux égratignures et des antécédents de grattages fréquents. Il s’agit d’une neuroinflammation associée à une fibrose cutanée.
Chronic prurigo (CPG) is a neuroinflammatory, fibrotic dermatosis that is defined by the presence of chronic pruritus (itch lasting longer than 6 weeks), scratch-associated pruriginous skin lesions and history of repeated scratching.

Prurigo nodularis est un problème cutané de longue durée, caractérisé par des nodules qui démangent. Nous ne savons pas exactement quelle en est la cause, mais il semble que des troubles immunitaires et nerveux jouent un rôle dans le cycle démangeaisons‑grattage. À l'heure actuelle, aucun traitement n’est approuvé par la FDA américaine spécifiquement pour le prurigo nodulaire.
Prurigo nodularis is a long-lasting skin problem marked by itchy nodules. We don't know exactly what causes it, but it seems that immune and nerve issues play a role in the itch-scratch cycle. Right now, there aren't any treatments approved by the US FDA specifically for prurigo nodularis.