Több információ ― Magyar

A Scleroderma egy ritka betegség, amely a kötőszöveteket érinti, megkeményedett bőrként jelenik meg, és néha a test más részeit is érinti. Két fő típusa van: systemic sclerosis , amely a bőr keményedését és belső szerveket érinti, és localized scleroderma , más néven morphea, amely jellemzően a bőrre és az alatta lévő szövetekre korlátozódik, jóindulatú és önkorlátozó lefolyással. Bár a lokalizált szkleroderma nem gyakori, és oka nem tisztázott, a legújabb kutatások szerint a belső szervekre is hatással lehet, és különféle egészségügyi problémákhoz vezethet. A korai kezelés kulcsfontosságú a szövődmények megelőzésében, tekintettel a localized scleroderma lehetséges súlyosságára.
Scleroderma is a rare connective tissue disease that is manifested by cutaneous sclerosis and variable systemic involvement. Two categories of scleroderma are known: systemic sclerosis, characterized by cutaneous sclerosis and visceral involvement, and localized scleroderma or morphea which classically presents benign and self-limited evolution and is confined to the skin and/or underlying tissues. Localized scleroderma is a rare disease of unknown etiology. Recent studies show that the localized form may affect internal organs and have variable morbidity. Treatment should be started very early, before complications occur due to the high morbidity of localized scleroderma.

A Morphea , más néven lokalizált szkleroderma egy ritka autoimmun betegség, amely a kötőszövetet érinti. Különböző módon jelenhet meg, és nem túl gyakori, évente körülbelül 0. 4 - 2. 7 eset jut 100 000 emberre. A Morphea gyakran észlelhető 2 és 14 év közötti gyerekeknél, és a lányokat gyakrabban érinti, mint a fiúkat.
Morphea (localized scleroderma) is a rare autoimmune connective tissue disease with variable clinical presentations, with an annual incidence of 0.4-2.7 cases per 100,000. Morphea occurs most frequently in children aged 2-14 years, and the disease exhibits a female predominance.