Լրացուցիչ տեղեկություններ ― Հայերեն

Keratoacanthoma (KA)-ը մաշկի հաճախակի տումոր է, որը հայտնի է իր արագ աճով և հնարավոր ինքնուրույն հետընթացի (spontaneous regression) ներուժով: Այն սովորաբար տեղի է ունենում տարեց, բաց մաշկ ունեցող տղամարդկանց մոտ, ովքեր ունեն արևի վնասման պատմություն: Թեև վիրաբուժական հեռացումը կամ Մոհսի միկրոգրաֆիկ վիրաբուժությունը սովորական (standard) բուժում է, կան թերապիայի տարբեր տարբերակներ:
Keratoacanthoma (KA) is a common cutaneous tumor characterized by rapid growth and possible spontaneous regression. It most commonly affects older, fair-skinned males with significantly sun damaged skin. Although surgical removal with excision or Mohs micrographic surgery remains the standard of therapy, there are many alternative therapeutic modalities that can be utilized.

Keratoacanthoma (KA) -ը ցածր կարգի ուրուցք է, որը սկսվում է մաշկի որոշ հեռներից և մանրադիտակի տակ նման է squamous cell carcinoma (SCC)-ին: Շարունակական բանավեճ կա այն մասին, թե արդյոք KA-ն պետք է դասակարգվի որպես ինվազիվ SCC-ի ձև:
Keratoacanthoma (KA) is a comparatively common low-grade tumor that initiates in the pilo-sebaceous glands and pathologically mimics squamous cell carcinoma (SCC). Essentially, strong debates confirm classifying keratoacanthoma as a variant of invasive SCC. The clinical behavior of KA is hardly predictable and the differential diagnosis of keratoacanthoma and other conditions with keratoacanthoma-like pseudocarcinomatous epithelial hyperplasia is challenging, both clinically and histopathologically.

Cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) -ը մարդկանց մոտ քաղցկեղի երկրորդ ամենատարածված տեսակն է, հատկապես տարեց մարդկանց մոտ: Վիրահատությունը սովորաբար օգտագործվում է cSCC-ի բուժման համար, սակայն որոշ հիվանդների համար, ովքեր չեն կարող վիրահատվել կամ չեն ցանկանում դա անել, կարող են դիտարկվել այլ տարբերակներ, ինչպիսիք են ներվնասվածքային բուժումը: Օգտագործվել են ավանդական ներերակային բուժում (methotrexate or 5-fluorouracil), սակայն շարունակական հետազոտություններ կան նոր մոտեցումների վերաբերյալ, ինչպիսիք են ներվնասվածքային իմունոթերապիա (intralesional immunotherapy) և օնկոլիտիկ վիրոտերապիա (oncolytic virotherapy): Այստեղ մենք կանդրադառնանք cSCC-ի ներերակային բուժման տարբեր մեթոդներին՝ սկսած դասական մեթոդներից մինչև նորագույն ռազմավարություններ:
Cutaneous squamous cell carcinoma (cSCC) is the second most frequent cancer in humans, and it is especially common in fragile, elderly people. Surgery is the standard treatment for cSCC but intralesional treatments can be an alternative in those patients who are either not candidates or refuse to undergo surgery. Classic intralesional treatments, including methotrexate or 5-fluorouracil, have been implemented, but there is now a landscape of active research to incorporate intralesional immunotherapy and oncolytic virotherapy into the scene, which might change the way we deal with cSCC in the future. In this review, we focus on intralesional treatments for cSCC (including keratoacanthoma), from classic to very novel strategies.