Mucous cyst - 粘液嚢胞https://en.wikipedia.org/wiki/Mucocele
粘液嚢胞 (Mucous cyst) は指の良性神経節嚢胞で、通常は遠位指節間関節に位置します。

  • 通常、唇に症状のない柔らかい病変として現れます。
  • 足の指や指の遠位関節に現れることもあります。
References Digital Mucous Cyst 32644518 
NIH
Digital mucous cysts は手によく見られるガングリオンの一種です。 Ganglion は、関節または腱の隣に見られる軟部組織腫瘍です。 Digital mucous cyst は特に遠位指節間関節 (DIP 関節) の背面から発達します。これらの嚢胞は、根底にある DIP 関節の変形性関節症とともに存在することがよくあります。
Digital mucous cysts are a type of ganglion commonly found on the hand. A ganglion is a soft tissue tumor that is found next to a joint or tendon. A digital mucous cyst is a ganglion that arises from the dorsum of the distal interphalangeal joint (DIP joint). Digital mucous cysts commonly have an association with underlying DIP joint osteoarthritis.