Nummular eczema - 硬結性湿疹
References
Nummular dermatitis は、かゆみを伴うコイン形の斑点が特徴の皮膚の状態です。アトピー性皮膚炎や乾燥性皮膚湿疹などの他の皮膚の問題と同時に現れることがあります。ありがたいことに、通常は治療によく反応します。コルチコステロイドを含むクリームを使用すると通常は症状が軽減され、多くの患者は最終的に症状が改善します。 Nummular dermatitis は、貨幣状湿疹、円板状湿疹、または微生物性湿疹とも呼ばれます。
Nummular dermatitis is a pruritic eczematous dermatosis characterized by multiple coin-shaped lesions. It may occur as a feature of atopic dermatitis, asteatotic eczema, or stasis dermatitis. The prognosis of this condition is excellent. Most cases can be treated successfully with conservative measures and topical corticosteroids, and a majority of patients will eventually achieve remission. Nummular dermatitis may also be referred to as nummular eczema, discoid eczema, and microbial eczema.
Nummular dermatitis is a pruritic eczematous dermatosis characterized by multiple coin-shaped lesions. It may occur as a feature of atopic dermatitis, asteatotic eczema, or stasis dermatitis. The prognosis of this condition is excellent. Most cases can be treated successfully with conservative measures and topical corticosteroids, and a majority of patients will eventually achieve remission. Nummular dermatitis may also be referred to as nummular eczema, discoid eczema, and microbial eczema.
23歳の女性が、約1か月間悩まされていた右足のかゆみとにじみ出る痛みを訴えて来院した。それは彼女がその領域を引っ掻いたことから始まりました。彼女はアレルギーについては言及しませんでした。医師は、彼女のすねの正面に、黄色がかった液体がにじみ出ている丸い赤い斑点があり、その上にかさぶたができた乾燥した皮膚を発見しました。彼らはそれを nummular (coin-shaped) or discoid eczema と診断しました。彼女にはコルチコステロイドのクリームと抗生物質の錠剤が投与されました。
A 23-year-old female presented with a 1-month history of a pruritic weeping lesion on her right leg, which started after scratching over this pruritic area. She did not mention any specific allergy. Examination revealed dry skin with round erythematous plaque with yellowish oozing and crusting over the right anterior tibial region. A clinical diagnosis of nummular (coin shaped) or discoid eczema was made. Treatment with a topical corticosteroid and an oral antibiotic was initiated which improved her symptoms.
A 23-year-old female presented with a 1-month history of a pruritic weeping lesion on her right leg, which started after scratching over this pruritic area. She did not mention any specific allergy. Examination revealed dry skin with round erythematous plaque with yellowish oozing and crusting over the right anterior tibial region. A clinical diagnosis of nummular (coin shaped) or discoid eczema was made. Treatment with a topical corticosteroid and an oral antibiotic was initiated which improved her symptoms.
○ 治療 ― OTC医薬品
石鹸で患部を洗っても全く効果がなく、悪化する可能性があります。
湿疹の治療には通常 1 週間以上の治療が必要です。
#Hydrocortisone ointment
OTCの抗ヒスタミン薬。セチリジンまたはレボセチリジンはフェキソフェナジンよりも効果的ですが、眠気を引き起こします。
#Cetirizine [Zytec]
#LevoCetirizine [Xyzal]