Perioral dermatitis - 口囲皮膚炎
口および鼻孔の周りの丘疹は、背景に多少の発赤を伴い、口の周りの斑点または膿疱の形で観察されることがよくあります。
References
Perioral dermatitis は、若い女性によく見られる良性の皮膚疾患で、口の周りの乾燥した鱗状の皮膚の小さな赤い隆起または斑点を特徴とします。通常は口の周囲に発生しますが、目や鼻の近くにも発生する場合があり、口囲皮膚炎というあだ名が付けられます。顔への局所ステロイドの使用はこの症状を引き起こす可能性があるため、治療の最初のステップは通常、これらのステロイドの使用を中止することです。他の治療オプションには、メトロニダゾールまたはカルシニューリン阻害剤の局所適用、または経口テトラサイクリン系抗生物質の服用が含まれます。口囲皮膚炎は通常、治療によく反応しますが、場合によっては持続したり、繰り返し再発することがあります。
Perioral dermatitis is a benign eruption that occurs most commonly in young, female adults, consisting of small inflammatory papules and pustules or pink, scaly patches around the mouth. Although the perioral region is the most common area of distribution, this disease also can affect the periocular and paranasal skin. For this reason, it is often referred to as periorificial dermatitis. Topical steroid use to the face can trigger this, and therefore, a primary recommendation for treatment would be discontinuation of steroid application by the patient. Other treatment approaches include topical metronidazole, topical calcineurin inhibitors, and oral tetracycline antibiotics. Perioral dermatitis often responds readily to therapy but can be chronic and recurrent.
Perioral dermatitis is a benign eruption that occurs most commonly in young, female adults, consisting of small inflammatory papules and pustules or pink, scaly patches around the mouth. Although the perioral region is the most common area of distribution, this disease also can affect the periocular and paranasal skin. For this reason, it is often referred to as periorificial dermatitis. Topical steroid use to the face can trigger this, and therefore, a primary recommendation for treatment would be discontinuation of steroid application by the patient. Other treatment approaches include topical metronidazole, topical calcineurin inhibitors, and oral tetracycline antibiotics. Perioral dermatitis often responds readily to therapy but can be chronic and recurrent.
プロポリスはミツバチによって植物から抽出される親油性物質です。この症例報告の目的は、アレルギー性接触口唇炎の原因としてこの物質の重要性を示すことでした。 21 歳の女性患者は、5 年間そう痒性の口周囲湿疹を訴えていました。ここ数ヶ月で首にも影響が出てきました。接触皮膚炎と診断され、パッチテストを受けました。パッチテストの結果、プロポリス強陽性（++）でした。
Propolis is a lipophilic resin extracted from plants by bees. The purpose of this case report was to show the importance of this substance as cause of allergic contact cheilitis. A 21-year-old female patient complained of pruritic perioral eczema for 5 years. In the past months it also affected the neck. After diagnosing contact dermatitis, she was submitted to a patch test with a Latin American baseline series. The result was strongly positive for propolis (++)
Propolis is a lipophilic resin extracted from plants by bees. The purpose of this case report was to show the importance of this substance as cause of allergic contact cheilitis. A 21-year-old female patient complained of pruritic perioral eczema for 5 years. In the past months it also affected the neck. After diagnosing contact dermatitis, she was submitted to a patch test with a Latin American baseline series. The result was strongly positive for propolis (++)
紅斑性丘疹を特徴とするさまざまな炎症性皮膚疾患。臨床的に一般的な病気 - folliculitis and rosacea ;比較的まれな病気 - eosinophilic pustular folliculitis (EPF) , granulomatous periorificial dermatitis (GPD) , and lupus miliaris disseminatus faciei (LMDF) 。
Various inflammatory skin diseases characterized by erythematous papules that most often affect the face include clinically common folliculitis and rosacea, and relatively rare eosinophilic pustular folliculitis (EPF), granulomatous periorificial dermatitis (GPD), and lupus miliaris disseminatus faciei (LMDF).
Various inflammatory skin diseases characterized by erythematous papules that most often affect the face include clinically common folliculitis and rosacea, and relatively rare eosinophilic pustular folliculitis (EPF), granulomatous periorificial dermatitis (GPD), and lupus miliaris disseminatus faciei (LMDF).
局所ステロイドが症状の原因である可能性があり、保湿剤や化粧品も皮膚疾患の発症に寄与する可能性があります。治療は通常、局所ステロイドと化粧品の使用を中止し、より重篤な場合にはテトラサイクリンの内服によって行われます。ステロイドの使用を中止すると、最初は発疹が悪化することがあります。
先進国では年間0.5～1%の人々がこの病気に罹患すると推定されています。影響を受ける人の最大90％は16歳から45歳までの女性です。
○ 治療 ― OTC医薬品
口囲皮膚炎は化粧品による慢性接触皮膚炎によって引き起こされることが多いため、口の周りに化粧品を塗ることはお勧めできません。 OTC 抗ヒスタミン薬の服用が役立つ場合があります。多くの場合、数か月にわたる治療が必要になります。
#OTC antihistamine