Sebaceous hyperplasia is a disorder of the sebaceous glands in which they become enlarged, producing flesh-colored or yellowish, shiny, often umbilicated bumps on the face.
Sebaceous gland hyperplasia は、皮脂腺の過剰増殖を伴う良性の頻繁に発生する症状です。通常、中年以上の成人、主に男性が罹患し、健康な人の約 1% に発生すると推定されています。 Sebaceous gland hyperplasia (SGH) is a benign and common condition of sebaceous glands. SGH affects adults of middle age or older, mainly males. It reportedly occurs in approximately 1% of the healthy population.
[Pinhole Technique] - 15 歳の少年が頬に落ち着きを感じました。 erbium : YAG レーザー (continuous wave mode with a spot size of 1 mm) を使用して、4 週間ごとに 6 セッションのピンホール治療を実行しました。病変は軽度の紅斑を伴って顕著な改善を示し、12か月の追跡調査では再発はありませんでした。 55 歳の女性が、右頬に 10 年来の毛細血管拡張症を患っていました。毛細血管拡張症はCO2レーザーを用いたピンホール法で治療しました。直径1 mmの複数の小さな穴を真皮乳頭まで開けました。これらの穴は、毛細血管拡張領域全体にわたって約 3 mm 間隔で開けられました。毛細血管拡張症は、1回の治療セッション後に顕著な改善を示しました。 3か月後の追跡調査では再発は認められませんでした。 [Pinhole Technique] A 15-year-old boy presented with a CALM on his cheek. We performed 6 sessions of pinhole treatment every 4 weeks using erbium : YAG laser set to a continuous wave mode with a spot size of 1 mm. The lesion showed marked improvement with mild erythema, and there was no recurrence at the 12-month follow-up. A 55-year-old female presented with a 10-year history of telangiectasia on the right cheek. The telangiectasia was treated using the pinhole method using a CO2 laser. Multiple small holes, measuring 1 mm in diameter, were made down to the papillary dermis. These holes were made approximately 3 mm apart all over the telangiectasia area. The telangiectasia showed significant improvement after 1 treatment session. No recurrence was noted at the 3-month follow-up.
○ 処理
#Pinhole technique (Erbium or CO2 laser)