Მეტი ინფორმაცია ― ქართველი

Juvenile xanthogranuloma (JXG) არის საკმაოდ გავრცელებული მდგომარეობა და ყველაზე გავრცელებული non‑Langerhans cell histiocytic disorder ტიპი ბავშვებში. შემთხვევების დაახლოებით 75%-ში ეს დაზიანებები ვლინდება ცხოვრების პირველი წლის განმავლობაში, ხოლო 15‑20%-ზე მეტი პაციენტს აქვს დაბადებიდან. მიუხედავად იმისა, რომ იშვიათია მოზრდილებში, JXG ჩვეულებრივmost often appears between twenty and thirty years of age, ხოლო ზრდასრული პაციენტების უმეტესობას მხოლოდ ერთი დაზიანება აქვს. კლინიკურად, იგი ვლინდება როგორც ერთჯერადი ან მრავლობითი ყვითელ‑ნარინჯისფერი‑ყავისფერი მკვრივი მუწუკები ან სიმსივნეები, ძირითადად სახეზე, კისერზე და ზედა ტანზე. პრის ღრუს დაზიანებები იშვიათია, მაგრამ შეიძლება გამოჩნდეს ყვითელი სიმსივნის სახით ენის გვერდებზე ან პრის ღრუში, რაც შესაძლოა გამოიწვიოს წყლულები და სისხლდენა. კანის დაზიანებები, როგორც წესი, არ იწვევს სიმპტომებს და თავისით ქრება რამდენიმე წლის განმავლობაში. მიუხედავად იმისა, რომ იშვიათია, თვალის ჩართულობა კანის მიღმა ყველაზე გავრცელებული პრობლემაა, რომელსაც თანდ acompanha ფილტვების ჩართვა. Ocular JXG ჩვეულებრივ გავლენას ახდენს მხოლოდ ერთ თვალზე და გვხვდება პაციენტების 0.5%-ზე ნაკლებად, თუმცა თვალის ჩართულობის მქონეთა დაახლოებით 40%-ს ასევე აქვს მრავლობითი კანის დაზიანება დიაგნოზის დროს.
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a relatively common entity and is the most common form of non-Langerhans cell histiocytic disorder of childhood., It is estimated that in 75% of cases, lesions appear during the first year of life, with >15-20% of patients having lesions at birth. JXG is rare in adults, with a peak incidence in the late twenties to thirties. The majority of adult patients have solitary lesions. Typically, the clinical presentation consists of solitary or multiple yellow-orange-brown firm papules or nodules. The most common locations are the face, neck, and upper torso. Oral lesions are rare and often occur as a yellow nodule on the lateral aspects of the tongue. Oral lesions can also arise on the gingival, buccal mucosa, and midline hard palate and may ulcerate and bleed. Cutaneous lesions are usually asymptomatic, and most lesions spontaneously involute over the course of several years. Although occurring rarely, ocular involvement is the most common extracutaneous site involved, followed by the lungs. Ocular JXG is nearly always unilateral and develops in less than 0.5% of patients. Approximately 40% of patients with ocular JXG, however, have multiple cutaneous lesions at the time of diagnosis.

Juvenile xanthogranulomas (JXGs) არის იშვიათი, კეთილთვისებიანი დაავადება, რომელიც non‑Langerhans cell histiocytoses‑ის უფრო დიდი კატეგორიის ნაწილია. ისინი, როგორც წესი, გამოჩნდება როგორც ერთი ან მეტი წითელი ან მოყვითალო სიმსივნე, რომელიც ხშირად გვხვდება თავზე ან კისერზე. JXG‑ების უმეტესობა ვითარდება დაბადებისას ან სიცოცხლის პირველ წელს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს უჩვეულოა, ზოგჯერ ისინი შეიძლება გავლენა მოახდინონ კანის მიღმა უბნებზე; თვალის ჩასვლა კი საყურადღებოა არსებული ლიტერატურის მიხედვით. ზოგადად, JXG‑ები თავისთავად გაქრება და, როგორც წესი, არ საჭიროებს მკურნალობას.
Juvenile xanthogranulomas (JXGs) are uncommon, benign diseases that are part of a larger category of non-Langerhans cell histiocytoses. They typically show up as one or more red or yellowish lumps, often found on the head or neck. Most JXGs develop either at birth or within the first year of life. While it's unusual, sometimes they can affect areas beyond the skin, with eye involvement being something to watch for according to existing literature. Generally, JXGs on the skin go away on their own and typically don't need treatment.