Მეტი ინფორმაცია ― ქართველი

Erythema nodosum is the most common form of panniculitis and is characterized by tender erythematous nodules mainly in the lower limbs on the pretibial area. The exact cause of erythema nodosum is unknown, although it appears to be a hypersensitivity response to a variety of antigenic stimuli. Although the etiology is mostly idiopathic, ruling out an underlying disease is imperative before diagnosing primary erythema nodosum. Erythema nodosum can be the first sign of a systemic disease that is triggered by a large group of processes, such as infections, inflammatory diseases, neoplasia, and/or drugs. The most common identifiable causes are streptococcal infections, primary tuberculosis, sarcoidosis, Behçet disease, inflammatory bowel disease, drugs, and pregnancy.

Panniculitis ქმნის ანთებითი დაავადებების ჰეტეროგენულ ჯგუფს, რომელიც მოიცავს კანქვეშა ცხიმოვან ქსოვილს. Ბავშვებში ეს დარღვევები იშვიათია. Პანიკულიტი შეიძლება იყოს პირველადი პროცესი სისტემური აშლილობის ან მეორადი პროცესი, რომელიც გამოწვეულია ინფექციის, ტრავმის ან მედიკამენტების ზემოქმედების შედეგად. Პანიკულიტის უმეტესობას აქვს ერთი და იგივე კლინიკური გამოვლინება (მიუხედავად ეტიოლოგიისა) , რბილი, ერითემატოზული კანქვეშა კვანძებით.
Panniculitides form a heterogenous group of inflammatory diseases that involve the subcutaneous adipose tissue. These disorders are rare in children and have many aetiologies. As in adults, the panniculitis can be the primary process in a systemic disorder or a secondary process that results from infection, trauma or exposure to medication. Some types of panniculitis are seen more commonly or exclusively in children, and several new entities have been described in recent years. Most types of panniculitis have the same clinical presentation (regardless of the aetiology), with tender, erythematous subcutaneous nodules.

Panniculitis, კანქვეშა ცხიმის ანთება, ჩვეულებრივ გამოჩნდება ანთებითი კვანძებით. Erythema nodosum (EN) კლინიკურად პანიკულიტის ყველაზე გავრცელებული ფორმაა. მიუხედავად იმისა, რომ EN-ის 55%-მდე იდიოპათიურია, ყველაზე გავრცელებული მიზეზები მოიცავს ინფექციებს, წამლებს, სისტემურ დაავადებებს, როგორიცაა სარკოიდოზი, ნაწლავის ანთებითი დაავადება, ორსულობა და ავისთვისებიანი სიმსივნე. EN ჩვეულებრივ გამოჩნდება მოზარდებში, 20-იან წლებში, და უფრო ხშირად ქალებში. ხშირად მას წინ უძღვის არასპეციფიკური პროდრომი ერთი‑სამ კვირის განმავლობაში, რომელიც შეიძლება მოიცავდეს ცხელებას, სისუსტეს და ზედა სასუნთქი გზების ინფექციის სიმპტომებს. შემდეგ მოჰყვება კანის დაზიანებები, რომლებიც ჩვეულებრივ ლოკალიზებულია კიდურების ექსტენსორული ასპექტის მიხედვით. დაზიანებები არის მტკივნეული, მომრგვალო ან ოვალური, ოდნავ აწეული, არაწყლულოვანი წითელი კვანძები. EN-ის ზუსტი პათოგენეზი არ არის გაგებული, თუმცა ითვლება, რომ იგი გამოწვეულია იმუნური კომპლექსების დეპონირებით ძგიდის ვენულებში, კანქვეშა ცხიმში, რაც იწვევს ნეიტროფილურ პანიკულიტს. სპეციალური მკურნალობის გარეშე EN ხშირად გაქრება, თუმცა ზოგჯერ შეიძლება საჭირო იყოს სპეციფიური თერაპია.
Panniculitis, inflammation of the subcutaneous fat, usually presents with inflammatory nodules. Erythema nodosum (EN) is clinically the most frequent form of panniculitis. Whilst up to 55% of EN is considered idiopathic, the most common causes include infections, drugs, systemic illnesses such as sarcoidosis and inflammatory bowel disease, pregnancy, and malignancy. EN typically presents in the teens and 20s, and is seen more commonly in females. It is often preceded by a non-specific prodrome of one to three weeks, which may include fever, malaise, and symptoms of an upper respiratory tract infection. Cutaneous lesions then follow, typically localized on the extensor aspect of the limbs. The lesions are painful rounded or oval, slightly raised, non-ulcerative red nodules. The exact pathogenesis of EN is not understood, although is thought to result from deposition of immune complexes in the venules of the septae in subcutaneous fat, causing a neutrophilic panniculitis. Even without specific therapy for a causative condition, EN resolves without treatment in most cases.