Көбірек ақпарат ― Қазақ

34 пациент екі топқа бөлінді (localized and generalized syringoma) . Пациенттер негізінен әйелдер болды, тоқсан жеті пайызды құрайды, олардың орташа жасы 28 жаста. Емдеуге дейін, зақымданулар орта есеппен алты жыл бойы болған. Generalized syringoma ең алдымен кеуде және мойын, сосын білек, ал localized syringoma негізінен бет, қолтық асты және жыныс аймағында анықталған.
Thirty-four patients were sorted into two groups, localized and generalized syringoma, according to the Friedman and Butler classification. Ninety-seven percent of the patients were females with the mean age of 27.6 years. The mean duration of the lesions before the presentations was six years. Distribution of the generalized syringoma was mainly in the chest and neck followed by the forearms whereas localized syringoma was mostly confined to the face, axilla and genitalia.

Біздің зерттеуіміз Кореядағы дерматологиялық клиникада төрт жыл бойы сирингома диагнозы қойылған алпыс бір пациенттің клиникалық және гистологиялық ерекшеліктерін сипаттауға бағытталған. Біз сирингоманың негізінен әйелдерге әсер ететінін анықтадық, олардың 6,6 әйелге 1 еркекке қатынасы және әдетте өмірдің екінші және үшінші онжылдықтарында пациенттердің жартысынан көбінде пайда болды. Ең жиі зақымдалған жер қабақтар (71%) , ал зақымданулар негізінен тері түсті (49%) болды. Біз 56% жағдайда балшық тәрізді көріністерді байқадық. Базальды гиперпигментация қоңыр түсті зақымдануларда жиі кездеседі, ал фиброз эритематозды зақымдануларда жиі кездеседі. Сонымен қатар, кератинді кисталар жыныстық аймақты қамтитын жағдайларда сирек кездеседі.
The purpose of our study was to describe clinical and histopathological features of sixty one patients with histological diagnosis of syringoma over four year period in our dermatology clinic in Korea. Female:male ratio was 6.6:1 with onset of age during 2nd and 3rd decades in more than half of the patients in our study. The most frequently involved site was eyelids (43 cases, 70.5%) and the most common color of lesion was skin-color (30 cases, 49.2%). In 34 cases, characteristic tad-pole appearances (55.7%) were observed. Basal hyperpigmentation was observed more frequently in brown-colored lesion (p=0.005). Fibrosis was observed more frequently in erythematous lesion (p=0.033). Keratin cyst was observed less frequently in genital involved group (p=0.006).

[Pinhole technique] - CO2 бет телеангиэктазияларын емдеу үшін пин тесігі әдісін қолданатын лазерлік емдеу пациенттерге тамаша эстетикалық қанағаттануды қамтамасыз ететін қауіпсіз, арзан және тиімді емдеу болып табылады.
[Pinhole technique] - CO2 laser treatment using the pinhole method to treat facial telangiectasias is a safe, inexpensive, and effective treatment that provides patients with excellent aesthetic satisfaction.