Erythema ab igne, also known as hot water bottle rash, is a skin condition caused by long-term exposure to heat (infrared radiation). Prolonged thermal radiation exposure to the skin can lead to the development of reticulated erythema, hyperpigmentation, scaling and telangiectasias in the affected area. Some people may complain of mild itchiness and a burning sensation, but often, unless a change in pigmentation is seen, it can go unnoticed.
Erythema ab igne គឺជាកន្ទួលដែលបណ្តាលមកពីការប៉ះពាល់នឹងកំដៅ ឬវិទ្យុសកម្មអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដម្តងហើយម្តងទៀត។ ជារឿយៗវាកើតឡើងពីការងារឬការប្រើកំរាលកំដៅ។ ការព្យាបាលសំខាន់គឺការដកប្រភពកំដៅចេញ។ កន្ទួលអាចនឹងបាត់ទៅវិញតាមរយៈពេលវេលា ប៉ុន្តែវាអាចបន្សល់ទុកនូវស្នាមពណ៌ ឬស្លាកស្នាមជាអចិន្ត្រៃយ៍។ ការព្យាបាលដូចជា tretinoin ឬ hydroquinone អាចជួយឱ្យមានជាតិពណ៌ជាប់រហូត។ Erythema ab igne is a rash characterized by a reticulated pattern of erythema and hyperpigmentation. It is caused by repeated exposure to direct heat or infrared radiation, often from occupational exposure or the use of heating pads. The primary treatment of this disease entity is the removal of the offending heat source. The resulting abnormal pigmentation of affected areas may resolve over months to years; however, permanent hyperpigmentation or scarring may persist. Treatments for hyperpigmentation, such as topical tretinoin or hydroquinone, can be useful in treating persistent hyperpigmentation.
ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃប្រភពកំដៅអាចបង្កឱ្យមានស្ថានភាពនេះដូចជា:
- ប្រើដបទឹកក្តៅឧណ្ហៗ ភួយកំដៅ ឬកំរាលកំដៅ ដើម្បីព្យាបាលការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃ។
- ការប៉ះពាល់ម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះកៅអីរថយន្តដែលមានកំដៅ គ្រឿងកំដៅក្នុងលំហ ឬចើងរកានកមដោ។ ការប៉ះពាល់ម៉ាស៊ីនកម្តៅម្តងហើយម្តងទៀត ឬយូរគឺជាមូលហេតុទូទៅចំពោះមនុស្សចាស់។
- គ្រោះថ្នាក់ការងាររបស់ជាងដែក និងគ្រឿងអលង្ការ (មុខត្រូវកំដៅ) អ្នកដុតនំ និងចុងភៅ (ដៃ មុខ)
- សម្រាកកុំព្យួទ័រយួរដៃលើភ្លៅ (laptop computer-induced erythema ab igne)។