ព័ត៌មាន​បន្ថែម ― Khmer

Nipple eczema ជារឿយៗត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាកត្តាតូចតាចសម្រាប់ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យរោគរលាកស្បែក atopic dermatitis គឺជារោគសញ្ញាទូទៅនៅលើសុដន់។ ការកើតឡើងរបស់វាអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងក្រុមអាយុផ្សេងទៀត។ លក្ខណៈគ្លីនិករបស់អ្នកជំងឺនៅតែដូចគ្នា ថាតើពួកគេមានជំងឺរលាកស្បែក atopic ឬអត់។
Nipple eczema, although considered to be a minor diagnostic criteria for diagnosis of AD, is one of the most common clinical presentations of AD in the breast. Nipple eczema in pregnancy follows a similar pattern as in other age groups. The clinical profile of patients is similar in cases with and without atopic dermatitis.

Nipple eczema ជាធម្មតាត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាផ្នែកតូចមួយនៃជំងឺរលាកស្បែក atopic ។ វគ្គព្យាបាល និងលំនាំរបស់វាច្រើនតែធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការបែងចែកមូលហេតុមូលដ្ឋានរបស់វា ដូចជា រលាក ឬ រសើប។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការពិចារណា ជំងឺរលាកស្បែកដោយសារប្រតិកម្មអាលែហ្សី ជាកត្តាសំខាន់។ ការសិក្សារបស់យើងបានបង្ហាញថាអ្នកជំងឺ 5 នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកជំងឺ 9 នាក់ដែលបានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តបំណះ និងអនុវត្តតាមកម្មវិធីជៀសវាងបានឃើញថាមានការប្រសើរឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងការកើតឡើងវិញតិចជាងមុន។ សរុបសេចក្តីមក នៅពេលដោះស្រាយជាមួយ nipple eczema ជាពិសេសប្រសិនបើវាប៉ះពាល់ដល់ក្បាលសុដន់ទាំងសងខាង ឬលាតសន្ធឹងដល់ស្បែកជុំវិញនោះ ការពិចារណាលើបញ្ហាស្បែកដែលមានប្រតិកម្មអាលែហ្សី ជាមូលហេតុចម្បងគឺចាំបាច់។
Nipple eczema, considered mostly as a minor manifestation of atopic dermatitis, may have unknown causes. However, its clinical course and pattern often make it difficult to differentiate its underlying causes such as irritation or sensitization. Nevertheless, allergic contact dermatitis must be considered an important cause of nipple eczema. We found considerable clinical improvements and reduced recurrence in 5 of the 9 patients who had positive patch tests and followed an avoidance-learning program. In conclusion, allergic contact dermatitis should be considered first in the differential diagnosis of nipple eczema, especially in patients showing bilateral lesions and lesions extending into the periareolar skin.