Lichen planus - 편평 태선https://en.wikipedia.org/wiki/Lichen_planus
편평 태선 (Lichen planus) 는 피부, 손톱, 모발, 점막 등에 영향을 미치는 만성 염증성 및 면역매개성 질환이다. 이는 다각형의 편평한 꼭대기의 구진과 그 위에 그물 모양의 미세한 흰색 인설(Wickham's striae)이 있는 판이 특징입니다. 이는 일반적으로 손등, 굴곡 손목 및 팔뚝, 몸통, 다리 앞쪽 및 구강 점막에 영향을 미칩니다. 원인은 알려져 있지 않으나, 초기 유발 요인을 알 수 없는 자가면역 과정의 결과로 생각됩니다.

피부 편평 태선의 진단을 확인하기 위해 피부 생검을 실시할 수 있습니다. 직접면역형광검사(DIF)는 수포성 병변이 있는 환자에서 자가면역 수포성 질환과 상태를 구별하는 데 유용할 수 있습니다.

  • 양쪽 정강이의 넓은 병변은 비정형입니다. 이런 경우에는 일반적으로 다른 만성 알레르기 질환(lichen simplex chronicus)이 더 의심됩니다.
  • 협측 점막(뺨)에 비미란성 편평 태선 (Lichen planus)의 흰색 줄무늬가 있습니다.
  • 여러 개의 가려운 딱딱한 구진이 나타나는 것이 특징입니다. 편평 태선 (Lichen planus)의 전형적인 모습입니다.
  • Leukoplakia ― 구강 내 흰색 반점.
  • Atrophic lichen planus
References Cutaneous and mucosal lichen planus: a comprehensive review of clinical subtypes, risk factors, diagnosis, and prognosis 24672362 
NIH
Lichen planus (LP) 은 주로 중년의 성인에게 영향을 미치는 오래 지속되는 염증성 질환입니다. 입, 질, 식도, 성대, 안구 내막과 같은 피부나 점막에 나타날 수 있습니다. LP는 발진의 모양과 나타나는 위치에 따라 다양한 형태로 나타납니다. 연구에 따르면 식도나 눈에 영향을 미치는 특정 유형의 LP는 충분히 진단되지 않을 수 있습니다. 입안의 비대성 및 미란성 유형과 같은 일부 형태의 LP는 특히 부담스럽고 ​​오래 지속될 수 있습니다. 약물이나 특정 물질과의 접촉과 같은 다른 요인도 비슷한 발진을 유발할 수 있습니다.
Lichen planus (LP) is a chronic inflammatory disorder that most often affects middle-aged adults. LP can involve the skin or mucous membranes including the oral, vulvovaginal, esophageal, laryngeal, and conjunctival mucosa. It has different variants based on the morphology of the lesions and the site of involvement. The literature suggests that certain presentations of the disease such as esophageal or ophthalmological involvement are underdiagnosed. The burden of the disease is higher in some variants including hypertrophic LP and erosive oral LP, which may have a more chronic pattern. LP can significantly affect the quality of life of patients as well. Drugs or contact allergens can cause lichenoid reactions as the main differential diagnosis of LP.
 Lichen Planus 10865927
Lichen planus 은 강렬한 가려움증을 유발할 수 있는 보라색의 편평한 돌기 및 패치로 표시되는 피부 상태입니다. 이러한 피부 병변은 특히 입이나 생식기에 심각한 영향을 미칠 때 고통스러울 수 있습니다. 심한 경우에는 oral lichen planus 이 일종의 피부암 발병 위험을 증가시킬 수도 있습니다. 두피와 손톱에도 영향을 미칠 수 있습니다. 대부분의 경우 원인은 알려져 있지 않지만 일부는 특정 약물이나 C형 간염 감염으로 인해 발생할 수 있습니다. 치료에는 일반적으로 국소적인 경우에는 강력한 크림을 사용하고, 보다 광범위한 경우에는 경구용 스테로이드를 사용합니다.
Lichen planus is a skin condition marked by purplish, flat-topped bumps and patches that can cause intense itching. These skin lesions can be distressing, especially when they affect the mouth or genitals severely. In severe cases, oral lichen planus may even increase the risk of developing a type of skin cancer. It can also affect the scalp and nails. While the cause of most cases is unknown, some may be triggered by certain medications or hepatitis C infection. Treatment typically involves strong creams for localized cases and oral steroids for more widespread ones.
 Oral lichen planus 32753462 
NIH
Lichen planus 은 면역 체계에 염증이 생겨 피부와 점막에 뚜렷한 흔적이 나타나는 질환입니다. 이는 성인의 약 5%에 영향을 미치며, 여성에게 더 자주 영향을 미치며 대개 중년 즈음에 시작됩니다. 구강 침범은 최대 77%의 사례에서 나타나며 대부분 볼 안쪽에 영향을 미칩니다. 어떤 사람들은 아무런 증상도 느끼지 못하는 반면, 다른 사람들은 통증을 느끼고 특정 음식 (예: 산성 음식, 매운 음식) 이나 치약을 섭취하는 데 어려움을 겪을 수도 있습니다.
Lichen planus is an immune-mediated inflammatory condition leading to characteristic lesions on skin and mucous membranes. It presents in up to 5% of the general adult population with a female predilection (2:1); the onset is most commonly in middle age. Up to 77% of patients with lichen planus have oral disease, with buccal mucosa the most common subsite. The oral lesions may be asymptomatic, although a subset of patients have pain and difficulty tolerating certain foods (e.g., acidic, spicy) and toothpaste.