Molluscum contagiosum - 물사마귀https://ko.wikipedia.org/wiki/전염성_연속종
물사마귀 (Molluscum contagiosum) 은 작은 분홍색 병변이 솟아오르는 피부 바이러스 감염입니다. 가벼운 가려움증과 함께 발생할 수도 있습니다.

감염은 전염성 연속종 바이러스(MCV)에 의해 발생합니다. 바이러스는 성행위 등 직접적인 접촉이나 수건 등 오염된 물건을 통해 전파됩니다. 감염은 신체 자체의 다른 부위로 퍼질 수도 있습니다. 위험 요인으로는 약한 면역체계, 아토피성 피부염 등이 있습니다.

제거는 냉동, 레이저 절제 또는 소파술 도구를 사용한 기계적 제거를 통해 시도할 수 있습니다. 피부에 바르는 포도필로톡신이나 살리실산도 치료에 사용될 수 있습니다.

2010년 현재 전 세계적으로 약 1억 2,200만 명이 이 질병에 걸렸습니다(인구의 1.8%). 1세에서 10세 사이의 어린이에게 더 흔합니다. 감염이 있다고 해서 자녀가 학교나 어린이집에 가지 못하게 되는 이유는 아닙니다.

치료 ― OTC 의약품
문지르거나 긁으면 작은 상처에서도 바이러스가 퍼지게 되므로 영향을 받은 부위를 너무 많이 씻거나 만지지 마십시오. 영향을 받은 부위에만 살리실산을 조심스럽게 발라보세요.
#Salicylic acid, brush applicator [Duofilm]
#Freeze, wart remover
  • 전형적인 살색 구진.
  • 아토피성 피부염이 있는 어린이에게 흔히 발생합니다.
References Molluscum Contagiosum 28722927 
NIH
일반적으로 물사마귀로 알려진 Molluscum contagiosum 은 양성 피부 질환입니다. Molluscum contagiosum 의 피부 병변을 mollusca 이라고 합니다. 전형적인 병변은 돔 모양이고 둥글며 분홍빛이 도는 보라색을 띤다.
Molluscum contagiosum, also called water warts, is a benign condition of the skin. The skin lesions of molluscum contagiosum are called mollusca. The typical lesion appears dome-shaped, round, and pinkish-purple in color.
 Molluscum contagiosum: an update and review of new perspectives in etiology, diagnosis, and treatment 31239742 
NIH
Molluscum contagiosum (MC) 는 어린이, 성적으로 활동적인 성인, 면역체계가 약화된 사람들에게서 발견되는 흔한 피부 감염입니다. 이는 Poxviridae 계통의 일부인 molluscum contagiosum virus (MCV) 이라는 바이러스에 의해 발생합니다. MCV는 주로 감염된 피부와의 직접적인 접촉을 통해 확산되며, 이는 성적으로, 비성적으로, 심지어 감염된 부위를 다시 만짐으로써 발생할 수도 있습니다. MC는 일반적으로 피부에 단단하고 둥근 돌기로 나타나며, 일반적으로 분홍색 또는 피부색이며 중앙이 반짝입니다. 그들은 스스로 사라질 때까지 6~9개월 동안 지속될 수 있습니다. 돌기는 크기, 모양, 위치가 다양할 수 있으며, 특히 면역 체계가 약한 사람의 경우 습진이나 세균 감염과 같은 합병증을 유발할 수 있습니다.
Molluscum contagiosum (MC) is a self-limited infectious dermatosis, frequent in pediatric population, sexually active adults, and immunocompromised individuals. It is caused by molluscum contagiosum virus (MCV) which is a virus of the Poxviridae family. MCV is transmitted mainly by direct contact with infected skin, which can be sexual, non-sexual, or autoinoculation. Clinically, MC presents as firm rounded papules, pink or skin-colored, with a shiny and umbilicated surface. The duration of the lesions is variable, but in most cases, they are self-limited in a period of 6-9 months. The skin lesions may vary in size, shape, and location, which is more frequent in immunosuppressed patients, and could present complications such as eczema and bacterial superinfection.
 Molluscum Contagiosum and Warts 12674451
Molluscum contagiosum 및 warts 은 바이러스 감염으로 인해 발생합니다. Molluscum contagiosum 일반적으로 지속적인 영향 없이 저절로 사라지지만, 면역체계가 약한 사람에게는 더 널리 퍼질 수 있습니다. 병변은 일반적으로 저절로 사라지지만 긁기, 냉동 요법 또는 특정 산 도포와 같은 치료 방법은 회복 속도를 높이고 바이러스 확산 가능성을 낮추는 데 도움이 될 수 있습니다. 반면에 사마귀는 인유두종 바이러스에 의해 유발되는 피부의 두꺼워진 성장입니다. 사마귀는 위치와 모양에 따라 common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, or plantar warts 등 다양한 유형으로 분류됩니다. 사마귀 치료 옵션에는 산 도포, 냉동 요법, 긁기, 약물 사용 또는 면역 체계 강화와 같은 다양한 방법이 있습니다.
Molluscum contagiosum and warts are caused by viral infections. Molluscum contagiosum usually goes away on its own without any lasting effects, but it can be more widespread in people with weakened immune systems. Although the lesions typically vanish by themselves, treatment methods like scraping, cryotherapy, or applying certain acids can help speed up recovery and lower the chances of spreading the virus. Warts, on the other hand, are thickened skin growths triggered by the human papillomavirus. Depending on their location and appearance, warts are categorized into different types (common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, plantar warts). Treatment options for warts include various methods like applying acids, cryotherapy, scraping, using medication, or boosting the immune system.