Portwine stain - 화염상모반
화염상모반 (Portwine stain)은 레이저로 치료가 가능하지만 비용이 많이 들고 시간도 많이 소요됩니다.
References
Flash-lamp pulsed dye laser (FPDL) 은 이제 표면 수준의 혈관 문제를 치료하는 데 사용할 수 있는 가장 정확한 레이저로 널리 인식되고 있습니다. 본 연구에서 우리는 다양한 혈관 상태를 가진 환자들을 대상으로 염료 레이저 치료를 사용한 10년 간의 경험에 대한 데이터를 수집했습니다 (telangiectasia, rhinophyma, port-wine stains, cherry and spider angiomas, and vascular tumors such as cherry angiomas, infantile hemangiomas, port wine stains, rhinophyma, spider angiomas, and telangiectasia) .
The Flash‐lamp pulsed dye laser (FPDL) is nowadays considered the most precise laser currently on the market for treating superficial vascular lesions. In this study, we gathered data from 10 years of experience regarding dye laser treatment of patients presenting vascular malformations such as telangiectasia, rhinophyma, port‐wine stain, cherry and spider angioma and vascular tumours: cherry angioma, infantile haemangioma, port wine stain, rhinophyma, spider angioma, telangiectasia
The Flash‐lamp pulsed dye laser (FPDL) is nowadays considered the most precise laser currently on the market for treating superficial vascular lesions. In this study, we gathered data from 10 years of experience regarding dye laser treatment of patients presenting vascular malformations such as telangiectasia, rhinophyma, port‐wine stain, cherry and spider angioma and vascular tumours: cherry angioma, infantile haemangioma, port wine stain, rhinophyma, spider angioma, telangiectasia
Port-wine stain (PWS) 은 (는) nevus flammeus 이라고도 합니다. 비정상적인 혈관으로 인해 아기 피부에 나타나는 분홍색 또는 빨간색 반점입니다. 이는 출생 시 존재하며 평생 동안 지속되며 일반적으로 얼굴에 나타납니다. 시간이 지나면서 사라지는 단순모반이나 연어반과 구별하는 것이 중요합니다.
Nevus flammeus or port-wine stain (PWS) is a non-neoplastic congenital dermal capillary hamartomatous malformation presenting as a pink or red patch on a newborn's skin. It is a congenital skin condition that can affect any part of the body and persists throughout life. The nevus flammeus is a well-defined, often unilateral, bilateral, or centrally positioned pink to red patch that appears on the face at birth and is made up of distorted capillary-like vessels. It needs to be differentiated from a nevus simplex/salmon patch, which is usually seen along the midline and disappears over time. An acquired port-wine stain, clinically and histopathologically indistinguishable from congenital capillary malformation, has been reported to develop in adolescents or adults, usually following trauma.
Nevus flammeus or port-wine stain (PWS) is a non-neoplastic congenital dermal capillary hamartomatous malformation presenting as a pink or red patch on a newborn's skin. It is a congenital skin condition that can affect any part of the body and persists throughout life. The nevus flammeus is a well-defined, often unilateral, bilateral, or centrally positioned pink to red patch that appears on the face at birth and is made up of distorted capillary-like vessels. It needs to be differentiated from a nevus simplex/salmon patch, which is usually seen along the midline and disappears over time. An acquired port-wine stain, clinically and histopathologically indistinguishable from congenital capillary malformation, has been reported to develop in adolescents or adults, usually following trauma.
PWS를 치료하는 것은 정신 건강에 미치는 영향을 줄이고 결절성 및 조직 비대를 줄이는 데 중요합니다. 조기에 치료를 시작하면 더 나은 결과를 얻을 수 있습니다. Pulsed dye laser (PDL) 은 크기, 위치, 색상에 관계없이 모든 유형의 PWS에 가장 적합한 옵션으로 널리 간주됩니다.
Treatment of PWB is indicated to minimize psychosocial impact and diminish nodularity, and potentially tissue hypertrophy. Better outcomes may be attained if treatments are started at an earlier age. In the United States, pulsed dye laser (PDL) is the gold standard for all PWB regardless of the lesion size, location, or color. When performed by experienced physicians, laser treatment can be performed safely on patients of all ages. The choice of using general anesthesia in young patients is a complex decision which must be considered on a case by case basis.
Treatment of PWB is indicated to minimize psychosocial impact and diminish nodularity, and potentially tissue hypertrophy. Better outcomes may be attained if treatments are started at an earlier age. In the United States, pulsed dye laser (PDL) is the gold standard for all PWB regardless of the lesion size, location, or color. When performed by experienced physicians, laser treatment can be performed safely on patients of all ages. The choice of using general anesthesia in young patients is a complex decision which must be considered on a case by case basis.
화염상모반 (portwine stain) 은 얼굴에 가장 많이 발생하지만 신체 어느 부위든 나타날 수 있으며, 특히 목, 몸통 윗부분, 팔, 다리에 나타날 수 있습니다. 초기 얼룩은 일반적으로 모양이 평평하고 분홍색입니다. 아이가 성장함에 따라 색상은 진한 빨간색이나 자줏빛으로 깊어질 수 있습니다. 성인이 되면 병변이 두꺼워지거나 작은 덩어리가 생길 수 있습니다.
○ 치료
혈관 레이저는 어느 정도 효과는 있지만 고가의 레이저 장비와 수년에 걸친 장기 치료가 필요하다. 나이가 들수록 병변이 두꺼워지기 때문에 레이저 치료의 효과가 떨어지는 것이 문제가 될 수 있습니다. 분홍색 병변은 혈관이 깊게 분포되어 있기 때문에 일반적으로 붉은색 병변에 비해 치료가 더 어렵습니다.
#Dye laser (e.g. V-beam)