Agahiyên bêtir ― Kurdî (kurmancî)

Xanthelasma palpebrarum rewşek e ku tê de depoyên nerm û dewlemend ên kolesterolê li quncikên hundurê paldankên çavan girêkên zer çêdikin. Ew dilşewat e û xetereyên mezin ên tenduristiyê nake. Nêzîkî nîvê mezinên bi xanthelasma xwedî asta lîpîdê ne normal in. Di mirovên ciwan de, nemaze zarok, dîtina xanthelasma dibe ku nexweşiyek lîpîdê ya mîras nîşan bide. Dermankirina xanthelasma bi gelemperî ji ber sedemên kozmetîkî ye, ji ber ku ew bi gelemperî ji ber sedemên bijîjkî ne hewce ye.
Xanthelasma palpebrarum is primarily characterized by soft, lipid-rich deposits, especially cholesterol, manifesting as semisolid, yellowish papules or plaques. These deposits are typically found on the inner aspect of the eyes and are most commonly located along the corners of the upper and lower eyelids. Xanthelasma palpebrarum is a benign lesion and does not pose significant health risks. Approximately 50% of adult patients with xanthelasma have abnormal lipid levels. In younger individuals, particularly children, the presence of xanthelasma should prompt consideration of an underlying inherited dyslipidemia. Although xanthelasma treatment is typically not medically necessary, some patients may seek therapy for cosmetic reasons.