ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ ― Lao

Molluscum contagiosum , ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປເປັນຕຸ່ມນໍ້າ, ແມ່ນສະພາບຜິວທີ່ອ່ອນໂຍນ. ຜິວໜັງຂອງ molluscum contagiosum ເອີ້ນວ່າ mollusca. ບາດແຜປົກກະຕິປະກົດເປັນຮູບຊົງ, ຮູບກົມ, ແລະສີບົວແກມສີມ່ວງ.
Molluscum contagiosum, also called water warts, is a benign condition of the skin. The skin lesions of molluscum contagiosum are called mollusca. The typical lesion appears dome-shaped, round, and pinkish-purple in color.

Molluscum contagiosum (MC) ເປັນພະຍາດຜິວໜັງທົ່ວໄປທີ່ພົບໃນເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ມີເພດສຳພັນ ແລະຄົນທີ່ມີລະບົບພູມຄຸ້ມກັນອ່ອນແອ. ມັນເກີດມາຈາກເຊື້ອໄວຣັສທີ່ເອີ້ນວ່າ molluscum contagiosum virus (MCV) , ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວ Poxviridae. MCV ແຜ່ລາມສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຜ່ານການສໍາຜັດໂດຍກົງກັບຜິວຫນັງທີ່ຕິດເຊື້ອ, ເຊິ່ງສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ທາງເພດ, ບໍ່ແມ່ນທາງເພດ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງໂດຍການສໍາຜັດກັບພື້ນທີ່ທີ່ຖືກກະທົບອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ປົກກະຕິ MC ປາກົດເປັນຕຸ່ມກົມໆຢູ່ຜິວໜັງ, ປົກກະຕິແລ້ວເປັນສີບົວ ຫຼືສີຜິວ, ມີຈຸດກາງເຫຼື້ອມ. ພວກເຂົາສາມາດຢູ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້ຈາກ 6 ຫາ 9 ເດືອນກ່ອນທີ່ຈະອອກໄປດ້ວຍຕົນເອງ. ຮອຍແຕກອາດມີຂະໜາດ, ຮູບຮ່າງ ແລະ ສະຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໂດຍສະເພາະໃນຄົນທີ່ມີລະບົບພູມຄຸ້ມກັນອ່ອນແອ, ແລະບາງຄັ້ງອາດເຮັດໃຫ້ເກີດອາການແຊກຊ້ອນຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ພະຍາດກະເພາະ ຫຼື ເຊື້ອແບັກທີເລຍ.
Molluscum contagiosum (MC) is a self-limited infectious dermatosis, frequent in pediatric population, sexually active adults, and immunocompromised individuals. It is caused by molluscum contagiosum virus (MCV) which is a virus of the Poxviridae family. MCV is transmitted mainly by direct contact with infected skin, which can be sexual, non-sexual, or autoinoculation. Clinically, MC presents as firm rounded papules, pink or skin-colored, with a shiny and umbilicated surface. The duration of the lesions is variable, but in most cases, they are self-limited in a period of 6-9 months. The skin lesions may vary in size, shape, and location, which is more frequent in immunosuppressed patients, and could present complications such as eczema and bacterial superinfection.

Molluscum contagiosum ແລະ warts ແມ່ນເກີດຈາກການຕິດເຊື້ອໄວຣັດ. Molluscum contagiosum ປົກກະຕິແລ້ວຈະຫາຍໄປດ້ວຍຕົວມັນເອງໂດຍບໍ່ມີຜົນກະທົບທີ່ຍືນຍົງ, ແຕ່ມັນສາມາດແຜ່ຫຼາຍໃນຄົນທີ່ມີລະບົບພູມຕ້ານທານອ່ອນແອ. ເຖິງແມ່ນວ່າບາດແຜໂດຍທົ່ວໄປຈະຫາຍໄປດ້ວຍຕົວມັນເອງ, ວິທີການປິ່ນປົວເຊັ່ນ: ການຂູດ, ການປິ່ນປົວດ້ວຍຄວາມເຢັນ, ຫຼືການໃຊ້ອາຊິດບາງຊະນິດສາມາດຊ່ວຍເລັ່ງການຟື້ນຕົວແລະຫຼຸດຜ່ອນໂອກາດທີ່ຈະແຜ່ເຊື້ອໄວຣັດ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, warts ແມ່ນການເຕີບໃຫຍ່ຂອງຜິວຫນັງທີ່ຫນາແຫນ້ນທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍເຊື້ອໄວຣັສ papillomavirus ຂອງມະນຸດ. ຂຶ້ນຢູ່ກັບສະຖານທີ່ແລະຮູບລັກສະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ, warts ໄດ້ຖືກຈັດປະເພດເປັນປະເພດຕ່າງໆ (common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, plantar warts) . ທາງເລືອກໃນການປິ່ນປົວພະຍາດຕຸ່ມປະກອບມີວິທີການຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການໃຊ້ອາຊິດ, ການປິ່ນປົວດ້ວຍທາງເຢັນ, ການຂູດ, ການໃຊ້ຢາ, ຫຼືການເສີມສ້າງລະບົບພູມຕ້ານທານ.
Molluscum contagiosum and warts are caused by viral infections. Molluscum contagiosum usually goes away on its own without any lasting effects, but it can be more widespread in people with weakened immune systems. Although the lesions typically vanish by themselves, treatment methods like scraping, cryotherapy, or applying certain acids can help speed up recovery and lower the chances of spreading the virus. Warts, on the other hand, are thickened skin growths triggered by the human papillomavirus. Depending on their location and appearance, warts are categorized into different types (common warts, periungual warts, flat warts, filiform warts, plantar warts). Treatment options for warts include various methods like applying acids, cryotherapy, scraping, using medication, or boosting the immune system.