കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ― മലയാളം

സെബാസിയസ് ഗ്രന്ഥികളുടെ അമിതവളർച്ച ഉൾപ്പെടുന്ന, പതിവായി സംഭവിക്കുന്ന ഒരു അവസ്ഥയാണ് Sebaceous gland hyperplasia. ഇത് സാധാരണയായി മധ്യവയസ്‌കരെയും പ്രായമായവരെയും ബാധിക്കുന്നു, കൂടുതൽ പുരുഷന്മാരിലാണ് കാണപ്പെടുന്നത്, ആരോഗ്യവാനായ 1 % ആളുകളിൽ ഇത് സംഭവിക്കുമെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
Sebaceous gland hyperplasia (SGH) is a benign and common condition of sebaceous glands. SGH affects adults of middle age or older, mainly males. It reportedly occurs in approximately 1% of the healthy population.

[Pinhole Technique] - 15 വയസ്സുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി തന്റെ കവളിൽ ഒരു CALM സമ്മാനിച്ചു. Erbium:YAG ലേസർ (continuous wave mode with a spot size of 1 mm) ഉപയോഗിച്ച് ഓരോ 4 ആഴ്ചയിലും ഞങ്ങൾ 6 സെഷനുകൾ പിൻഹോൾ ചികിത്സ നടത്തി. നേരിയ എറിത്മയ്ക്കൊപ്പം നിഖേദം പ്രകടമാക്കിയ പുരോഗതി കണ്ടു, 12 മാസത്തെ ഫോളോ‑അപ്പിൽ ആവർത്തനം ഉണ്ടായില്ല. 55 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയുടെ വലത് കവളിൽ 10 വർഷത്തെ ടെലൻജിയക്റ്റാസിയയുടെ ചരിത്രം അവതരിപ്പിച്ചു. CO2 ലേസർ ഉപയോഗിച്ച് പിൻഹോൾ രീതി ഉപയോഗിച്ച് ടെലൻജിയക്റ്റാസിയയെ ചികിത്സിച്ചു. 1 മില്ലീമീറ്റർ വ്യാസമുള്ള ഒന്ന്‌ക്കുമധികം ചെറു ദ്വാരങ്ങൾ പാപ്പിലറി ഡെർമിസിലേക്കു ഇറക്കി. ഈ ദ്വാരങ്ങൾ telangiectasia പ്രദേശത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം ഏകദേശം 3 mm അകലത്തിൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു ചികിത്സാ സെഷനുശേഷം ടെലൻജിയക്റ്റാസിയയിൽ കാര്യമായ പുരോഗതി കണ്ടു. 3 മാസത്തെ ഫോളോ‑അപ്പിൽ ആവർത്തനങ്ങളൊന്നും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
[Pinhole Technique] A 15-year-old boy presented with a CALM on his cheek. We performed 6 sessions of pinhole treatment every 4 weeks using erbium : YAG laser set to a continuous wave mode with a spot size of 1 mm. The lesion showed marked improvement with mild erythema, and there was no recurrence at the 12-month follow-up. A 55-year-old female presented with a 10-year history of telangiectasia on the right cheek. The telangiectasia was treated using the pinhole method using a CO2 laser. Multiple small holes, measuring 1 mm in diameter, were made down to the papillary dermis. These holes were made approximately 3 mm apart all over the telangiectasia area. The telangiectasia showed significant improvement after 1 treatment session. No recurrence was noted at the 3-month follow-up.