കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ― മലയാളം

Venous lake (senile hemangioma) ചുണ്ടുകളുടെ ഒരു വർദ്ധക്യകാല ഹീമാംജിയോം ആണ്. ഇത് സാധാരണയായി മൃദുവായ, ചുരുങ്ങാവുന്ന, ഇരുണ്ട‑നീല പാപ്യൂൾ (papule) ആണ്, 0.2–1 cm വലുപ്പമുള്ളത്, ചുണ്ടിന്റെ വെർമിലിയൻ അതി (vermilion border) എന്നിവയിൽ സാധാരണയായി കാണപ്പെടുന്നു. ഈ ലേശനുകൾ സാധാരണയായി വയോവൃദ്ധ വ്യക്തികളിൽ സംഭവിക്കുന്നു. നോഡുലർ മെലനോമ (nodular melanoma) പോലെയാണെങ്കിലും, വെനസ് ലേക്ക് സ്പർശനത്തിൽ മൃദുവായിരിക്കും. ○ ചികിത്സ എക്സിഷൻ (excision) നടത്താം, പക്ഷേ ചികിത്സ ഇല്ലാതെ നിരീക്ഷണം (observation) ഒരു ഓപ്ഷൻ ആണ്. ഡോക്ടർ ലിക്വിഡ് നൈട്രജൻ (liquid nitrogen) ഉപയോഗിച്ച് ക്രയോതെറാപ്പി (cryotherapy) ഡിപ്സ്റ്റിക്ക് രീതിയിൽ 10‑സെക്കൻഡ് ഫ്രീസ്‑തോൺ ചക്രം (freeze‑thaw cycle) 1 mm മാർജിനോടെ, പകുതിവാരാന്തര ഇടവേളകളിൽ (biweekly intervals) നടത്തി. 12 ആഴ്ചകളിൽ ശേഷം ചില പുരോഗതി (improvement) ലഭിച്ചു.
A venous lake, sometimes referred to as senile hemangioma of the lips is usually a solitary, non-indurated, soft, compressible, blue papule occurring due to dilatation of venules. It is commonly found on sun-exposed surfaces of the face and ears. A 46 year old male patient presented with an 8 month history of a single, painless, bluish swelling over the lower lip which began as a pea sized lesion and gradually increased to the present size. Patient strongly denied any history of trauma at the site. No history of bleeding spontaneously or following minimal trauma could be elicited. On physical examination, a single, violaceous, soft, compressible, non-indurated, non-pulsatile papule was present on the lower lip. Patient was treated with cryotherapy with application of liquid nitrogen by dipstick method with one 10-second freeze-thaw cycle with a 1-mm margin. This was done at biweekly intervals. Some improvement was obtained following 12 weeks of therapy.