Нэмэлт мэдээлэл ― Монгол

Seborrheic dermatitis нь нялхас насанд хүрсэн бүх насны хүмүүст тохиолддог нийтлэг арьсны өвчин юм. Үүний гол шинж тэмдэг нь хуйх, нүүр, цээж, нуруу, суга, цавины хэсэгт илэрдэг хальслах, улайх, загатнах зэрэг орно. Эмч нар ихэвчлэн арьсны хаана, хэрхэн харагдахаас хамаарч оношийг тавьдаг. Арьс нь үрэвсэх замаар Malassezia хэмээх мөөгөнцөрт хариу үйлдэл үзүүлэх үед энэ нөхцөл байдал үүсдэг гэж үздэг. Анхан шатны эмчилгээ нь мөөгөнцөрт өртсөн хэсэгт кетоконазол гэх мэт мөөгөнцрийн эсрэг эмийг хэрэглэх явдал юм. Гэсэн хэдий ч эдгээр эмүүд заримдаа гаж нөлөө үзүүлдэг тул эмч нар кортикостероид, кальциневрин дарангуйлагч зэрэг үрэвслийн эсрэг эмчилгээг богино хугацаанд хэрэглэхийг зөвлөж байна. Мөн scalp seborrheic dermatitis өвчнийг эмчлэх олон төрлийн шампунь байдаг бөгөөд эдгээрийг өвчтөнд хэрэглэхийг зөвлөдөг. Хэрэв эдгээр нь тус болохгүй бол эмч нар мөөгөнцрийн эсрэг шампунийг удаан хугацаагаар хэрэглэх эсвэл хуйхны хатууралтай тохиолдолд богино хугацааны кортикостероид хэрэглэхийг зөвлөж болно.
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

Seborrheic dermatitis (SD) нь арьсны үрэвсэл үүсгэдэг нийтлэг өвчин бөгөөд хуйх, нүүр, арьсны нугалам зэрэг олон тооны тосны булчирхайтай хэсэгт хайрст үлд хэлбэрээр илэрдэг. Infantile (ISD) ба adult (ASD) гэсэн хоёр үндсэн төрөл байдаг. Хүүхдүүд ихэвчлэн SD-ээр өвддөггүй ч хүүхдийн хуйханд өтгөн, тослог хайрс харвал эцэг эхчүүд санаа зовдог. Энэ нь ихэвчлэн амьдралын эхний гурван сард илэрдэг, бага зэргийн шинжтэй байдаг бөгөөд ихэвчлэн эхний төрсөн өдрөөр өөрөө арилдаг. Нөгөөтэйгүүр, ASD нь атопик болон контакт дерматиттай адил амьдралын чанарт сөргөөр нөлөөлдөг.
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.