अधिक माहिती ― मराठी

Prurigo pigmentosa ही एक दुर्मिळ दाहक त्वचा स्थिती आहे ज्याचे प्रथम वर्णन नागशिमा एट अल यांनी 1971 मध्ये केले आहे. हे प्रामुख्याने पूर्व आशियाई वंशाच्या तरुण स्त्रियांना प्रभावित करते परंतु इतरांमध्ये देखील होऊ शकते. हे मान, छाती आणि पाठीवर उठलेल्या लाल अडथळ्यांच्या सममितीय पुरळ म्हणून दिसून येते. हे अडथळे बऱ्याचदा जाळ्यासारखे पॅटर्न बनवतात आणि येतात आणि जाऊ शकतात, ज्यामुळे त्वचेवर गडद ठिपके पडतात. Prurigo pigmentosa हे चयापचयातील बदलांमुळे होऊ शकते, जसे की केटोजेनिक आहारामुळे, जे अलीकडे अधिक लोकप्रिय झाले आहेत.
Prurigo pigmentosa, also known as Nagashima disease or keto rash, is a rare inflammatory skin disease initially described by Nagashima et al in 1971. Prurigo pigmentosa typically, but not exclusively, affects young females of East Asian ethnicity, presenting as a symmetrical eruption of urticarial papules on the neck, chest, and back. The papular eruption typically coalesces into a reticulated pattern that repeatedly resolves and recurs, resulting in hyperpigmented skin of cosmetic concern. Prurigo pigmentosa can be triggered by metabolic derangements, including those secondary to ketogenic diets, which have experienced a rise in popularity in recent years.

Prurigo pigmentosa ही त्वचेची स्थिती आहे ज्यामुळे अचानक, खाज सुटणे, लाल अडथळे जाळ्यासारख्या पॅटर्नमध्ये येतात आणि त्यानंतर काळे डाग येतात. अलीकडे, काही पुरावे स्थापित केले गेले आहेत की Prurigo pigmentosa हे केटोजेनिक आहाराशी संबंधित आहे. हे वेगवेगळ्या वयोगटातील आणि लिंगांच्या लोकांना प्रभावित करू शकते, ज्याची प्रवृत्ती स्त्रियांमध्ये अधिक सामान्य असते. नियमित आहाराकडे परत जाणे किंवा त्वचेच्या उपचारांचा वापर करणे पूर्णपणे मदत करत नाही अशा प्रकरणांमध्ये, डॉक्टर डॉक्सीसाइक्लिन किंवा मिनोसायक्लिन (1 ते 2 महिन्यांसाठी 100 मिलीग्राम दिवसातून दोनदा) तोंडी प्रतिजैविकांचा कोर्स लिहून देऊ शकतात.
Prurigo pigmentosa is a skin condition causing sudden, itchy, red bumps in a net-like pattern followed by dark spots. Lately, some evidences were founded that Prurigo pigmentosa is associated with the ketogenic diet. It can affect people of different ages and genders, with a tendency to be more common in females. In cases where returning to a regular diet or using skin treatments doesn't fully help, doctors may prescribe a course of oral antibiotics like doxycycline or minocycline (100 mg twice daily for 1 to 2 months).