अधिक माहिती ― मराठी

Seborrheic dermatitis ही त्वचेची एक सामान्य स्थिती आहे जी लहान मुलांपासून प्रौढांपर्यंत सर्व वयोगटातील लोकांना प्रभावित करते. त्याच्या मुख्य लक्षणांमध्ये फुगणे, लालसरपणा आणि खाज सुटणे, सहसा टाळू, चेहरा, छाती, पाठ, हाताखालील भाग आणि मांडीवर दिसू लागते. त्वचा कोठे आणि कशी दिसते यावर आधारित डॉक्टर सामान्यत: निदान करतात. जेव्हा त्वचेला सूज येऊन मलसेझिया नावाच्या यीस्टवर प्रतिक्रिया येते तेव्हा ही स्थिती उद्भवते असे मानले जाते. प्राथमिक उपचारांमध्ये केटोकोनाझोल सारखी बुरशीविरोधी औषधे प्रभावित भागात लागू केली जातात. तथापि, या औषधांचे काहीवेळा दुष्परिणाम होऊ शकतात, डॉक्टर कॉर्टिकोस्टिरॉईड्स आणि कॅल्सीन्युरिन इनहिबिटर यांसारख्या दाहक-विरोधी उपचारांचा वापर फक्त अल्प कालावधीसाठीच करण्याची शिफारस करतात. Scalp seborrheic dermatitis वर उपचार करण्यासाठी अनेक ओव्हर-द-काउंटर शैम्पू देखील उपलब्ध आहेत, जे रुग्णांना सहसा सुरू करण्याचा सल्ला दिला जातो. जर ते काम करत नसेल, तर डॉक्टर जास्त काळ अँटीफंगल शैम्पू किंवा हट्टी टाळूच्या स्थितीसाठी अल्पकालीन कॉर्टिकोस्टिरॉईड्स वापरण्याचा सल्ला देऊ शकतात.
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

Seborrheic dermatitis (SD) ही त्वचेची एक सामान्य स्थिती आहे ज्यामुळे जळजळ होते, बहुतेक वेळा टाळू, चेहरा आणि त्वचेच्या पटांसारख्या अनेक तेल ग्रंथी असलेल्या भागात खवलेले ठिपके दिसतात. दोन मुख्य प्रकार आहेत: infantile (ISD) आणि adult (ASD) . लहान मुलांना सामान्यत: SD चा फारसा त्रास होत नाही, परंतु जेव्हा त्यांना बाळाच्या टाळूवर जाड, तेलकट खवले दिसतात तेव्हा ते पालकांना काळजी करू शकतात. हे सहसा आयुष्याच्या पहिल्या तीन महिन्यांत दिसून येते, सौम्य असते आणि बहुतेकदा पहिल्या वाढदिवसापर्यंत स्वतःहून साफ ​​होते. दुसरीकडे, ASD येणे आणि जाते, जे एटोपिक आणि कॉन्टॅक्ट डर्माटायटीस प्रमाणेच जीवनाच्या गुणवत्तेवर परिणाम करते.
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.