Eccrine hidrocystoma huma tumuri benigni li joriġinaw mill‑glandola ta’ l‑għaraq. Ħafna drabi huma aggravati minn ambjenti sħun u umda. Il‑leżjonijiet huma ġeneralment akbar fis‑sajf u iżgħar fix‑xitwa. Il‑leżjonijiet jippreżentaw bħala papules f’forma ta’ koppla, kulur il‑ġilda, fiż‑żona periorbitali, normalment jinsabu ħdejn il‑ġlajna t’isfel.
○ Trattament It‑tkessiħ taż‑żona affettwata jista’ nnaqqas temporanjament id‑daqs taż‑żona affettwata. It‑trattament bil‑laser huwa normalment ineffettiv.
Hidrocystomas are cysts of sweat ducts, usually on the eyelids. They are not tumours (a similar-sounding lesion called hidroadenoma is a benign tumour).
☆ Fir-riżultati ta' Stiftung Warentest tal-2022 mill-Ġermanja, is-sodisfazzjon tal-konsumatur b'ModelDerm kien biss ftit inqas milli b'konsultazzjonijiet bit-telemediċina mħallsa.
Jippreżenta bħala papules blu żgħar mimlija b'likwidu ċar.
Eccrine hidrocystomas (EHs) huma tumuri beninni li jiffurmaw minn kanali tal‑għaraq eccrine dilatati. Ħafna drabi jdumu għal żmien twil u jistgħu jmorru għall‑agħar waqt temp sħun meta l‑għaraq tiżdied. L‑EH normalment tiġi diagnostikata abbażi tas‑sintomi, iżda bijopsija tal‑ġilda tista’ tikkonfermaha. Aħna nippreżentaw żewġ każijiet ta’ EH, li jiffokaw fuq il‑karatteristiċi dermoskopiċi tagħhom u t‑trattament b’suċċess b’peptide simili għat‑tossina botulinum. Eccrine hidrocystomas (EHs) are benign tumors, which arise as cystic dilatation of the eccrine sweat duct. The lesions of EH have a chronic course with periodic flares in summer months, associated with exacerbation in sweating. Diagnosis is mainly clinical with histopathology being confirmatory. Dermoscopy is a noninvasive tool, which may confirm diagnosis of EH without subjecting the patient to a biopsy. We report two representative cases of EH, with emphasis on dermoscopic features and which well responded to topical botulinum toxin-like peptide.
○ Trattament
It‑tkessiħ taż‑żona affettwata jista’ nnaqqas temporanjament id‑daqs taż‑żona affettwata.
It‑trattament bil‑laser huwa normalment ineffettiv.