အချက်အလက်ပို ― မြန်မာ မြန်မာ

Erythema ab igne သည် အပူ (infrared radiation) အကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော အရေပြားအခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သည်။ အပူကို အချိန်ကြာကြာ ထိတွေ့ခြင်းကြောင့် အရေပြားပေါ်တွင် အနီရောင် အပြင်အဆင် (reticulated erythema)၊ အရောင်ပြောင်းခြင်း (hyperpigmentation)、အရေပြားအလွှာအထပ် (scaling) နှင့် သွေးကြောချဲ့ထွင်ခြင်း (telangiectasias) ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။ အချို့လူများတွင် အငိုက် (itchiness) နှင့် မီးလောင်သလို ခံစားမှု (burning sensation) လည်း ဖြစ်တတ်သည်။ အပူအရင်းအမြစ်များတွင် အောက်ပါအရာများ ပါဝင်နိုင်သည်။ - အပူထည်သုံး အရည် (hot water bottles)、အပူအထုပ်များ (heating blankets) သို့မဟုတ် အပူခွက်များ (heat pads) ကို အကြာကြီး အသုံးပြုခြင်း။ - အပူထုတ်ထားသော ကားထိုင်ခုံ၊ အပူပေးစက်များ (space heaters) သို့မဟုတ် မီးဖိုများကို အကြာကြီး ထိတွေ့ခြင်း။ အထူးသဖြင့် အသက်အရွယ်ကြီးသူများတွင် အပူပေးစက်များကို အကြာကြီး အသုံးပြုခြင်းသည် အထူးအန္တရာယ်ဖြစ်သည်။ - ဂျွဲသွားသမားများ၊ အလှဆင်သူများ (face exposed to heat)၊ မုန့်ဖုတ်သူများနှင့် ချက်ပြုတ်သူများ (arms, face) တို့၏ အလုပ်ခွင်အန္တရာယ်။ - လက်ပတ်ပေါ်တွင် လက်ပ်တော့ကို ထား၍ အပူထုတ်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော အရေပြားပြဿနာ (laptop‑induced erythema ab igne)။ အဓိကကုသမှုမှာ အပူအရင်းအမြစ်ကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြစ်သည်။ အရေပြားအရောင်ပြောင်းမှုသည် လအများအပြားအတွင်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်နိုင်သော်လည်း အမြဲတမ်း အရောင်ပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အရေပြားအထပ်အထွတ် (scarring) ဖြစ်နိုင်သည်။ မကြာခဏ အရောင်ပြောင်းမှုကို လျှော့ချရန် တရက်တိုးအင် (tretinoin) သို့မဟုတ် ဟိုက်ဒရိုကွိုင်အိုင်း (hydroquinone) ကဲ့သို့သော ဆေးဝါးများကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
Erythema ab igne is a rash characterized by a reticulated pattern of erythema and hyperpigmentation. It is caused by repeated exposure to direct heat or infrared radiation, often from occupational exposure or the use of heating pads. The primary treatment of this disease entity is the removal of the offending heat source. The resulting abnormal pigmentation of affected areas may resolve over months to years; however, permanent hyperpigmentation or scarring may persist. Treatments for hyperpigmentation, such as topical tretinoin or hydroquinone, can be useful in treating persistent hyperpigmentation.