အချက်အလက်ပို ― မြန်မာ မြန်မာ

Nummular dermatitis သည် ယားယံခြင်း၊ အကြွေစေ့ပုံသဏ္ဍာန် အကွက်များဖြင့် အမှတ်အသားပြုသော အရေပြားအခြေအနေတစ်ခုဖြစ်သည်။ atopic dermatitis သို့မဟုတ် dry skin eczema ကဲ့သို့သော အခြားသော အရေပြားပြဿနာများနှင့်အတူ ပေါ်လာနိုင်သည်။ ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်၊ ၎င်းသည် ကုသမှုကို ကောင်းစွာတုံ့ပြန်လေ့ရှိသည်။ ကော်တီကိုစတီရွိုက်များ ပါဝင်သော ခရင်မ်များကို အသုံးပြုခြင်းသည် ပုံမှန်အားဖြင့် သက်သာရာရစေပြီး လူနာများစွာသည် နောက်ဆုံးတွင် ပိုကောင်းလာပါသည်။ Nummular dermatitis ကို nummular eczema၊ discoid eczema သို့မဟုတ် microbial eczema ဟုလည်းခေါ်နိုင်သည်။
Nummular dermatitis is a pruritic eczematous dermatosis characterized by multiple coin-shaped lesions. It may occur as a feature of atopic dermatitis, asteatotic eczema, or stasis dermatitis. The prognosis of this condition is excellent. Most cases can be treated successfully with conservative measures and topical corticosteroids, and a majority of patients will eventually achieve remission. Nummular dermatitis may also be referred to as nummular eczema, discoid eczema, and microbial eczema.

အသက် ၂၃ နှစ်အရွယ် အမျိုးသမီးတစ်ဦးသည် တစ်လခန့် အနှောက်အယှက်ဖြစ်ခဲ့သည့် ညာဘက်ခြေထောက်တွင် ယားယံကာ ဝင်လာခဲ့သည်။ ထိုနေရာကို သူမခြစ်မိပြီးနောက် စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ သူမသည် မည်သည့်ဓာတ်မတည့်မှုဟု မပြောခဲ့ပေ။ ဆရာဝန်သည် ခြောက်သွေ့သော အရေပြားပေါ်တွင် အဝါရောင်အရည်များထွက်ကာ နီညိုရောင်အကွက်များ နှင့် လည်ပင်းရှေ့ဘက်တွင် အပေါ်ယံအလွှာအချို့ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ nummular (coin-shaped) or discoid eczema ဟု သတ်​မှတ်​ခဲ့ကြသည်​။ သူမကို ကော်တီကိုစတီရွိုက် ခရင်မ်နှင့် ပဋိဇီဝဆေးပြား ပေးခဲ့သည်။
A 23-year-old female presented with a 1-month history of a pruritic weeping lesion on her right leg, which started after scratching over this pruritic area. She did not mention any specific allergy. Examination revealed dry skin with round erythematous plaque with yellowish oozing and crusting over the right anterior tibial region. A clinical diagnosis of nummular (coin shaped) or discoid eczema was made. Treatment with a topical corticosteroid and an oral antibiotic was initiated which improved her symptoms.