थप जानकारी ― नेपाली

Seborrheic dermatitis छालाको सामान्य अवस्था हो जसले बच्चादेखि वयस्कसम्म सबै उमेरका मानिसहरूलाई असर गर्छ। यसको मुख्य लक्षणहरूमा टाउको, अनुहार, छाती, ढाड, अन्डरहर्म र कम्मरमा देखा पर्ने, रातो हुने र चिलाउने समावेश छ। डाक्टरहरूले सामान्यतया छाला कहाँ र कस्तो देखिन्छ भन्ने आधारमा यसको निदान गर्छन्। छालामा मलसेजिया नामक खमीरमा सूजन भएर प्रतिक्रिया गर्दा यो अवस्था उत्पन्न हुने विश्वास गरिन्छ। प्राथमिक उपचारमा केटोकोनाजोल जस्ता एन्टिफङ्गल औषधिहरू प्रयोग गरी प्रभावित क्षेत्रहरूमा लागू गरिन्छ। यद्यपि, यी औषधिहरूले कहिलेकाहीं साइड इफेक्टहरू गर्न सक्छन्, डाक्टरहरूले corticosteroids र calcineurin अवरोधकहरू जस्तै छोटो अवधिको लागि मात्र विरोधी भडकाऊ उपचारहरू प्रयोग गर्न सिफारिस गर्छन्। त्यहाँ धेरै ओभर-द-काउन्टर शैम्पूहरू पनि scalp seborrheic dermatitis को उपचारको लागि उपलब्ध छन्, जसलाई बिरामीहरूलाई प्राय: सुरु गर्न सल्लाह दिइन्छ। यदि यसले काम गर्दैन भने, डाक्टरहरूले लामो अवधिको लागि एन्टिफङ्गल शैम्पूहरू वा जिद्दी टाउको अवस्थाहरूको लागि छोटो अवधिको कोर्टिकोस्टेरोइडहरू प्रयोग गर्न सुझाव दिन सक्छन्।
Seborrheic dermatitis is a common skin condition that affects people of all ages, from babies to adults. Its main symptoms include flaking, redness, and itching, usually appearing on the scalp, face, chest, back, underarms, and groin. Doctors typically diagnose it based on where and how the skin looks. This condition is believed to occur when the skin reacts to a yeast called Malassezia by becoming inflamed. The primary treatment involves using antifungal medications like ketoconazole applied to the affected areas. However, because these medications can sometimes have side effects, doctors recommend using anti-inflammatory treatments like corticosteroids and calcineurin inhibitors only for short periods. There are also many over-the-counter shampoos available for treating scalp seborrheic dermatitis, which patients are often advised to start with. If these don't work, doctors may suggest using antifungal shampoos for a longer duration or short-term corticosteroids for stubborn scalp conditions.

Seborrheic dermatitis (SD) एक सामान्य छाला अवस्था हो जसले सूजन निम्त्याउँछ, प्रायः धेरै तेल ग्रन्थीहरू, जस्तै टाउको, अनुहार, र छालाको तहहरू भएका ठाउँहरूमा स्क्याली प्याचको रूपमा देखा पर्दछ। त्यहाँ दुई मुख्य प्रकार छन्: infantile (ISD) र adult (ASD) । बच्चाहरूलाई सामान्यतया SD बाट धेरै पीडा हुँदैन, तर बच्चाको टाउकोमा बाक्लो, तैलीय तराजू देख्दा यसले अभिभावकहरूलाई चिन्ता गर्न सक्छ। यो सामान्यतया जीवनको पहिलो तीन महिनामा देखा पर्दछ, हल्का हुन जान्छ, र प्रायः पहिलो जन्मदिनमा आफैं सफा हुन्छ। अर्कोतर्फ, ASD ले एटोपिक र कन्ट्याक्ट डर्मेटाइटिस जस्तै जीवनको गुणस्तरलाई असर गर्छ, आउने र जाने गर्छ।
Seborrheic dermatitis (SD) is a common inflammatory skin disease presenting with a papulosquamous morphology in areas rich in sebaceous glands, particularly the scalp, face, and body folds. The infantile (ISD) and adult (ASD) variants reflect the condition’s bimodal occurrence. Infants are not usually troubled by seborrheic dermatitis, but it may cause significant parental anxiety, often appearing as firm, greasy scales on the crown and frontal regions of the scalp. It occurs in the first three months of life and is mild,self-limiting, and resolving spontaneously in most cases by the first year of life. ASD, on the other hand, is characterized by a relapsing and remitting pattern of disease and is ranked third behind atopic and contact dermatitis for its potential to impair the quality of life.