Meer informatie ― Nederlands

Ota Nevus is een goedaardige verdonkering van de huid, voornamelijk rond het gebied van de nervus trigeminus, en treft vooral de gebieden van het oog die worden bediend door de eerste en tweede divisies van deze zenuw. Deze aandoening, ook wel oculaire dermale melanose genoemd, veroorzaakt een grijsblauwe verkleuring als gevolg van opgesloten melanocyten. Het verschijnt meestal aan één kant van het gezicht en kan betrekking hebben op de ogen, de gezichtshuid en soms op het gehemelte. Mensen met deze aandoening hebben een grotere kans op het ontwikkelen van oogmelanoom en glaucoom. Naevus van Ito is vergelijkbaar, maar beïnvloedt verschillende zenuwgebieden.
Nevus of Ota is a benign melanosis that primarily involves the region of the trigeminal nerve distribution. The first and second divisions of the trigeminal nerve, namely the ophthalmic V1 and the maxillary V2 are most commonly involved. There is associated hyperpigmentation of the eye. Nevus of Ota is also known as ocular dermal melanosis. The characteristic gray-blue hyperpigmentation occurs due to entrapped melanocytes. Unilateral presentation is more common. The melanocytes are entrapped leading to gray-blue hyperpigmentation of the conjunctiva and sclera along with ipsilateral facial skin. There is an increased risk of uveal melanoma and glaucoma in these cases. Palatal involvement may also occur. Nevus of Ito is very similar to nevus of Ota except it differs in the territory of distribution. It was described by Minor Ota in 1954. It involves the distribution territory of lateral cutaneous brachial nerves of the shoulder and posterior supraclavicular nerves. Both of these diseases share similar pathophysiology.

Congenital dermal melanocytosis staat ook bekend als de Mongoolse plek. Het is een veel voorkomend type moedervlek dat wordt gezien bij pasgeborenen. Het verschijnt als grijsblauwe vlekken op de huid vanaf de geboorte of kort daarna. Deze vlekken zijn meestal te vinden op de onderrug en de billen, waarbij de schouders de volgende veel voorkomende locatie zijn. Ze komen vaker voor bij Aziatische en zwarte baby's en treffen zowel jongens als meisjes in gelijke mate. Meestal verdwijnen ze vanzelf tussen de leeftijd van 1 tot 6 jaar en hebben ze over het algemeen geen behandeling nodig, omdat ze meestal onschadelijk zijn.
Congenital dermal melanocytosis, also known as Mongolian spot or slate gray nevus, is one of many frequently encountered newborn pigmented lesions. It is a type of dermal melanocytosis, which presents as gray-blue areas of discoloration from birth or shortly thereafter. Congenital dermal melanocytosis is most commonly located in the lumbar and sacral-gluteal region, followed by shoulders in frequency. They most commonly occur in Asian and Black patients, affect both genders equally, and commonly fade by age 1 to 6 years old. Congenital dermal melanocytoses are usually benign and do not require treatment.