وڌيڪ ڄاڻ ― سنڌي

هڪ 26 ساله عورت اسان جي ڪلينڪ تي آئي ۽ هن کي پيرن تي خارش جي شڪايت هئي، جيڪا 10 سالن کان جاري هئي. Steroids ۽ tazarotene ڪريم استعمال ڪرڻ جي باوجود، ريش ۾ بهتري نه آئي. هن وٽ لاڳاپيل خانداني تاريخ نه هئي. جڏهن اسان هن جو معائنو ڪيو ته اسان کي هن جي ٽنگن جي اڳيان بيٺل اونداهي پيچ نظر آيا، جيڪي lichen amyloidosis نالي بيماري سان ملن ٿا.
A 26-year-old woman presented to our clinic with an itchy rash on her legs that had persisted for 10 years. The rash had previously been treated with topical steroids and tazarotene cream, with no improvement. The patient’s family history was noncontributory. A physical examination showed discrete and coalescing hyperkeratotic tan-brown papules on the pretibial surfaces, consistent with lichen amyloidosis.

Lichen Amyloidosis هڪ نادر چمڙي جي حالت آهي، جيڪا اڻڄاتل سببن جي مسلسل خارش سان جڙيل آهي. عام طور تي، اهو چمڙي جي ٻاهرين سطحن تي اڀريل بي رنگ پيچرن جي ڪلستر جي صورت ۾ ظاهر ٿئي ٿو. Lichen Amyloidosis عام طور تي 50 کان 60 سال جي عمر وارن ماڻهن ۾ ڏسجي ٿو، ۽ بدقسمتي سان ان لاءِ ڪو مؤثر علاج موجود ناهي. موجوده علاج اڪثر ڪري اطمينان بخش نتيجا نٿا ڏين.
Lichen Amyloidosis (LA) is an uncommon, primary cutaneous amyloidosis associated with chronic, idiopathic pruritus. Clinical presentation of LA includes skin colored to hyperpigmented, papules coalescing into plaques with a rippled appearance on the extensors.1 LA most commonly presents in the fifth to sixth decade of life and has no curative treatments. Overall response to current therapies is poor.

Lichen amyloidosis هڪ ڊگهي عرصي تائين خارش ڪندڙ چمڙي جي حالت آهي. اهو ٿلهي دھڪن جي ڪلسٽرن لاءِ سڃاتو وڃي ٿو جيڪي عام طور تي پٺي، پٺن، رانن ۽ هٿن تي ملن ٿا. جڏهن خوردبيني جاچ تحت ڏٺو وڃي ٿو، Lichen amyloidosis چمڙي جي مٿين پرت ۾ ايميلائڊ جي ٺهڻ سان گڏ ٻاهرئين پرت جي ٿلهي ۽ وڌڻ کي ڏيکاري ٿو. جيتوڻيڪ Lichen amyloidosis جو صحيح سبب اڃا تائين مڪمل طور تي سمجهيو نه ويو آهي، اڳوڻن مطالعي ان کي مختلف عنصرن سان ڳنڍيو آهي جهڙوڪ چمڙي تي رگڻ يا خراش، سيل جي موت، وائرل انفڪشن وغيره. Lichen amyloidosis ڪيترن ئي جلد جي حالتن سان لاڳاپيل آهي (atopic dermatitis, lichen planus, mycosis fungoides).
Lichen amyloidosis (LA) is a chronic pruritic skin disorder characterized by multiple grouped hyperkeratotic papules, predominantly located on the back, shins, thighs, and arms. Histological analysis of LA shows amyloid deposition in the papillary dermis and hyperkeratosis and acanthosis of the epidermis. The exact pathogenesis of LA has not yet been elucidated; however, prior reports have implicated frictional epidermal damage, apoptosis, viral infection, and many other triggers. LA is reportedly associated with several skin disorders, including atopic dermatitis (AD), lichen planus, and mycosis fungoides.