Macluumaad dheeraad ah ― Somali

Impetigo , caabuqa maqaarka ee bakteeriyada ugu badan ee carruurta da'doodu tahay laba ilaa shan, waxay ku timaadaa laba nooc oo waaweyn: nonbulloous (70% kiisaska) iyo bullous (30% kiisaska) . Impetigo aan cagajugleyn waxaa sida caadiga ah keena Staphylococcus aureus ama Streptococcus pyogenes. Waxaa lagu gartaa qolof midab malab ah oo ku yaal wejiga iyo addimada waxayna inta badan beegsataa maqaarka ama waxay qaadsiin kartaa qaniinyada cayayaanka, cambaarta, ama nabarrada herpetic. Bullous impetigo, oo ay keento S. Aureus oo keliya, waxay keentaa bullae waaweyn oo jilicsan oo badanaa waxay saameeyaan meelaha uu maqaarku isku xoqo. Labada noocba waxay caadi ahaan ku baaba'aan laba ilaa saddex toddobaad gudahooda iyada oo aan nabar lahayn, dhibaatooyinkuna waa naadir, iyadoo poststreptococcal glomerulonephritis uu yahay kan ugu daran. Daawadu waxay ku lug leedahay antibiyootiga jirka la mariyo (mupirocin, retapamulin, fusidic acid) . Antibiyootikada afka laga yaabaa inay lagama maarmaan u tahay impetigo leh bullaae weyn ama marka daawaynta jirka la mariyo aysan suurtagal ahayn. In kasta oo dhowr antibiyootiko afka laga qaato (amoxicillin/clavulanate, dicloxacillin, cephalexin, clindamycin, doxycycline, minocycline, trimethoprim/sulfamethoxazole, macrolides) ay yihiin xulashooyin, penicillin waxtar ma laha. Jeermis-dileyaasha jirka la mariyo uma roona sida antibiyootiga waana in laga fogaadaa. Fusidic acid, mupirocin, retapamulin waxay wax ku ool u yihiin methicillin-u nugul S. Aureus iyo caabuqyada streptococcal. Clindamycin waxay faa'iido u leedahay in laga shakiyo methicillin-resistant S. Aureus Trimethoprim/sulfamethoxazole
Impetigo, the most common bacterial skin infection in children aged two to five, comes in two main types: nonbullous (70% of cases) and bullous (30% of cases). Nonbullous impetigo is typically caused by Staphylococcus aureus or Streptococcus pyogenes. It's recognized by honey-colored crusts on the face and limbs and mainly targets the skin or can infect insect bites, eczema, or herpetic lesions. Bullous impetigo, caused solely by S. aureus, leads to large, flaccid bullae and often affects areas where skin rubs together. Both types usually clear up within two to three weeks without scarring, and complications are rare, with poststreptococcal glomerulonephritis being the most severe. Treatment involves topical antibiotics (mupirocin, retapamulin, fusidic acid). Oral antibiotics might be necessary for impetigo with large bullae or when topical treatment isn't feasible. While several oral antibiotics (amoxicillin/clavulanate, dicloxacillin, cephalexin, clindamycin, doxycycline, minocycline, trimethoprim/sulfamethoxazole, macrolides) are options, penicillin isn't effective. Topical disinfectants aren't as good as antibiotics and should be avoided. Fusidic acid, mupirocin, retapamulin are effective against methicillin-susceptible S. aureus and streptococcal infections. Clindamycin is useful for suspected methicillin-resistant S. aureus infections. Trimethoprim/sulfamethoxazole works against methicillin-resistant S. aureus, but isn't enough for streptococcal infection.

Impetigo waa caabuq maqaarka ku dhaca oo ay keento bakteeriyo gaar ah, si fududna ugu faafisa taabashada. Caadi ahaan waxay u soo baxdaa sida balastar casaan ah oo lagu daboolay qolof huruud ah waxayna keeni kartaa cuncun ama xanuun. Caabuqani wuxuu ku badan yahay carruurta ku nool meelaha diiran ee qoyan. Waxay u muuqan kartaa finan yaryar ama la'aantood. Iyadoo ay inta badan saamayso wejiga, waxay ka dhici kartaa meel kasta oo uu maqaarka ka jabo. Cilad-sheegiddu waxay inta badan ku tiirsan tahay calaamadaha iyo sida ay u egtahay. Daawaynta sida caadiga ah waxaa ku jira antibiyootik, labadaba jirka iyo afka, oo ay la socoto maareynta calaamadaha.
Impetigo is a common infection of the superficial layers of the epidermis that is highly contagious and most commonly caused by gram-positive bacteria. It most commonly presents as erythematous plaques with a yellow crust and may be itchy or painful. The lesions are highly contagious and spread easily. Impetigo is a disease of children who reside in hot humid climates. The infection may be bullous or nonbullous. The infection typically affects the face but can also occur in any other part of the body that has an abrasion, laceration, insect bite or other trauma. Diagnosis is typically based on the symptoms and clinical manifestations alone. Treatment involves topical and oral antibiotics and symptomatic care.