Више информација ― Српски

Интертриго (Intertrigo) је честа кожна болест изазвана трљањем између набора коже, обично због заробљене влаге због ограниченог протока ваздуха.
Intertrigo is a frequent skin disease triggered by rubbing between skin folds, typically due to trapped moisture from limited air flow. It can happen wherever skin surfaces touch closely.

Интертриго (intertrigo) је болест када се кожни склопови упаље услед трљања један о другог. То је уобичајен проблем који погађа подручја на којима кожа додирује кожу или слузокожу. Код деце се може појавити као пеленски осип. То се дешава у природним склоповима коже, а такође и у склоповима насталим гојазношћу. Трење у овим областима може довести до компликација као што су бактеријске или гљивичне инфекције. Уобичајени начин управљања интертриго (intertrigo) је смањење влаге и трења помоћу прахова попут кукурузног шкроба или заштитних крема. Пацијенти треба да носе широку, проветрујућу одећу и избегавају материјале попут вуне или синтетике. Лекари треба да саветују пацијенте да избегавају топлоту, влагу и активности на отвореном. Вежбање је обично добро, али пацијенти треба да се истуширају након тога и добро осуше захваћена подручја. За интертриго (intertrigo) између прстију, ношење отворених ципела може помоћи. Бактеријске или гљивичне инфекције треба лечити антисептицима, антибиотицима или антимикотицима, у зависности од узрока.
Intertrigo is the disease when skin folds become inflamed due to rubbing against each other. It's a common issue that affects areas where skin touches skin or mucous membranes. In kids, it can show up as diaper rash. It happens in natural skin folds and also in folds created by obesity. Friction in these areas can lead to complications like bacterial or fungal infections. The usual way to manage intertrigo is to reduce moisture and friction using powders like cornstarch or barrier creams. Patients should wear loose, breathable clothes and avoid materials like wool or synthetics. Doctors should advise patients on avoiding heat, humidity, and outdoor activities. Exercise is usually good, but patients should shower afterward and thoroughly dry affected areas. For intertrigo between the toes, wearing open-toed shoes can help. Bacterial or fungal infections should be treated with antiseptics, antibiotics, or antifungals, depending on the cause.

Intertrigo је стање коже које изазива упалу у наборима коже, обично због фактора као што су топлота, трење, влага и слаб проток ваздуха. Често се инфицира, посебно Candida, али могу бити укључене и друге гљиве. Intertrigo може утицати на људе свих узраста и обично се дијагностикује на основу клиничких знакова. Уобичајена подручја укључују пазухе, испод груди, наборе стомака и препоне. Захваћена кожа обично изгледа црвено, а додатне лезије се могу развити током времена или уз манипулацију.
Intertrigo is a superficial inflammatory skin condition of the skin's flexural surfaces, prompted or irritated by warm temperatures, friction, moisture, maceration, and poor ventilation. Intertrigo's Latin translation, inter (between), and terere (to rub) helps explain the physiology of the condition. Intertrigo commonly becomes secondarily infected, notably with Candida; however, other viral or bacterial etiologies may play a factor in its pathogenesis. Intertrigo can be seen in all ages and is primarily a clinical diagnosis, with the frequently affected areas being the axilla, inframammary creases, abdominal folds, and perineum. Characteristically, the lesions are erythematous patches of various intensity with secondary lesions appearing as the condition progresses or is manipulated.