Inpo leuwih ― Urang sundan

Tilu puluh opat pasien dibagi kana dua kelompok (localized and generalized syringoma). Pasénna lolobana awéwé (97 %), kalayan umur rata-rata 28 taun. Méméh neangan perlakuan, lesi geus aya salila rata-rata genep taun. Generalized syringoma utamana mangaruhan dada, beuheung, jeung leungeun, sedengkeun localized syringoma kapanggih dina beungeut, axilla, jeung wewengkon séks.
Thirty-four patients were sorted into two groups, localized and generalized syringoma, according to the Friedman and Butler classification. Ninety-seven percent of the patients were females with the mean age of 27.6 years. The mean duration of the lesions before the presentations was six years. Distribution of the generalized syringoma was mainly in the chest and neck followed by the forearms whereas localized syringoma was mostly confined to the face, axilla and genitalia.

Ulikan kami ditujukeun pikeun ngajelaskeun fitur klinis sareng histopatologi tina genep puluh hiji pasien anu didiagnosis sareng syringoma salami opat taun di klinik dermatologi urang di Korea. Kami mendakan yén syringoma kalolobaan kapangaruhan awéwé, kalayan rasio 6,6 awéwé ka 1 lalaki, sareng biasana muncul dina dékade kadua sareng katilu kahirupan dina langkung ti satengah pasien. Tempat anu paling sering kapangaruhan nyaéta kongkolak panon (71%), sareng lesi lolobana warna kulit (49%). Kami niténan penampilan anu sapertos tadpole dina 56% kasus. Hiperpigmentasi basal langkung umum dina lesi warna coklat, sedengkeun fibrosis langkung umum dina lesi erythematous. Salaku tambahan, kista keratin kirang umum dina kasus anu ngalibetkeun daérah séks.
The purpose of our study was to describe clinical and histopathological features of sixty one patients with histological diagnosis of syringoma over four year period in our dermatology clinic in Korea. Female:male ratio was 6.6:1 with onset of age during 2nd and 3rd decades in more than half of the patients in our study. The most frequently involved site was eyelids (43 cases, 70.5%) and the most common color of lesion was skin-color (30 cases, 49.2%). In 34 cases, characteristic tad-pole appearances (55.7%) were observed. Basal hyperpigmentation was observed more frequently in brown-colored lesion (p=0.005). Fibrosis was observed more frequently in erythematous lesion (p=0.033). Keratin cyst was observed less frequently in genital involved group (p=0.006).

[Pinhole technique] – CO2 laser treatment ngagunakeun métode pinhole pikeun ngubaran telangiectasias raray mangrupakeun perlakuan anu aman, murah, jeung éféktif, nu nyadiakeun kapuasan estetika anu alus pikeun penderita.
[Pinhole technique] - CO2 laser treatment using the pinhole method to treat facial telangiectasias is a safe, inexpensive, and effective treatment that provides patients with excellent aesthetic satisfaction.