Mer information ― Svenska

En 26-årig kvinna kom till vår klinik och klagade över ett kliande utslag på benen som hon hade haft i 10 år. Trots att man använde steroidkrämer och tazarotenkräm blev utslagen inte bättre. Hon hade ingen relevant familjehistoria. När vi undersökte henne hittade vi upphöjda, grova fläckar på framsidan av hennes ben, som matchade en sjukdom som heter lichen amyloidosis.
A 26-year-old woman presented to our clinic with an itchy rash on her legs that had persisted for 10 years. The rash had previously been treated with topical steroids and tazarotene cream, with no improvement. The patient’s family history was noncontributory. A physical examination showed discrete and coalescing hyperkeratotic tan-brown papules on the pretibial surfaces, consistent with lichen amyloidosis.

Lichen Amyloidosis är ett sällsynt hudtillstånd kopplat till ihållande klåda av okänd orsak. Det visar sig vanligtvis som kluster av upphöjda, missfärgade fläckar på hudens yttre ytor. Lichen Amyloidosis förekommer vanligtvis hos personer i åldern 50 till 60 år och tyvärr finns det inget botemedel mot det. Behandlingar som finns nu fungerar vanligtvis inte bra.
Lichen Amyloidosis (LA) is an uncommon, primary cutaneous amyloidosis associated with chronic, idiopathic pruritus. Clinical presentation of LA includes skin colored to hyperpigmented, papules coalescing into plaques with a rippled appearance on the extensors.1 LA most commonly presents in the fifth to sixth decade of life and has no curative treatments. Overall response to current therapies is poor.

Lichen amyloidosis är ett långvarigt kliande hudtillstånd. Det är känt för kluster av förtjockade knölar som främst finns på ryggen, smalbenen, låren och armarna. När den undersöks under ett mikroskop visar Lichen amyloidosis en ansamling av amyloid i det översta hudlagret tillsammans med förtjockning och förstoring av det yttre hudlagret. Även om den exakta orsaken till Lichen amyloidosis inte är helt klarlagd ännu, har tidigare studier kopplat det till faktorer som gnidning eller friktion på huden, celldöd, virusinfektioner, bland annat. Lichen amyloidosis verkar vara kopplat till flera andra hudåkommor som atopic dermatitis, lichen planus, and mycosis fungoides.
Lichen amyloidosis (LA) is a chronic pruritic skin disorder characterized by multiple grouped hyperkeratotic papules, predominantly located on the back, shins, thighs, and arms. Histological analysis of LA shows amyloid deposition in the papillary dermis and hyperkeratosis and acanthosis of the epidermis. The exact pathogenesis of LA has not yet been elucidated; however, prior reports have implicated frictional epidermal damage, apoptosis, viral infection, and many other triggers. LA is reportedly associated with several skin disorders, including atopic dermatitis (AD), lichen planus, and mycosis fungoides.