மேலும் தகவல் ― தமிழ்

Stevens-Johnson Syndrome (SJS) மற்றும் Toxic Epidermal Necrolysis (TEN) என்பது அரிதான நிலைகளாகும், அவை விரிவான நெக்ரோசிஸும் உடல் தோல் உதிர்வும் அனுபவிக்கின்றன. சிகிச்சையின் அடிப்படையில், சைக்ளோஸ்போரின் (cyclosporine) SJS‑க்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கிறது, அதே சமயத்தில் இன்ட்ராவீனஸ் இம்யூனோகுளோபுலின் (IVIg) மற்றும் கார்டிகோஸ்டீராய்டுகள் (corticosteroids) கலவையானது SJS மற்றும் TEN நிகழ்வுகளுக்கு சிறப்பாக செயல்படுகிறது.
Stevens-Johnson Syndrome (SJS) and Toxic Epidermal Necrolysis (TEN) are rare diseases that are characterized by widespread epidermal necrosis and sloughing of skin. Regarding treatment, cyclosporine is the most effective therapy for the treatment of SJS, and a combination of intravenous immunoglobulin (IVIg) and corticosteroids is most effective for SJS/TEN overlap and TEN.

Toxic epidermal necrolysis (TEN) என்பது சில மருந்துகளால் ஏற்படும் தீவிரமான தோல் எதிர்வினை ஆகும், இதன் விளைவாக வெளிப்புற தோல் (மெல்தோல்) பெரிய அளவில் பறிப்பது ஏற்பட்டு, இது உடலின் 30% க்கும் அதிகமான பகுதியை பாதிக்கிறது. TEN இறப்பு விகிதம் 20% க்கும் அதிகமாக உள்ளது, பெரும்பாலும் தொற்றுகள் மற்றும் சுவாசக் கஷ்டங்களின் காரணமாக. எதிர்வினையை ஏற்படுத்தும் மருந்துகளை நிறுத்துதல், ஆதரவான கவனம் வழங்குதல் மற்றும் கூடுதல் சிகிச்சைகளைப் பயன்படுத்துதல் மூலம் விளைவை மேம்படுத்தலாம். சைக்ளோஸ்போரின் (cyclosporine), ட்யூமர் நெக்ரோசிஸ் ஃபாக்டர் ஆல்ஃபா தடுப்பிகள் (tumor necrosis factor alpha inhibitors), நரம்பு வழி நோயெதிர்ப்பு குளோபுலின் (intravenous immunoglobulin) மற்றும் கார்டிகோஸ்டீராய்டுகள் (corticosteroids) ஆகியவற்றின் கூட்டணி சமீபத்திய ஆய்வுகளில் பயனுள்ளதாக காணப்பட்டது.
Toxic epidermal necrolysis (TEN) is a serious skin reaction caused by certain medications and immune system activity, resulting in large-scale detachment of the outer skin layer (epidermis), affecting more than 30% of the body's surface. TEN has a mortality rate of over 20%, often due to infections and breathing difficulties. Stopping the medication causing the reaction, providing supportive care, and using additional treatments can improve the outcome. Recent studies have shown that drugs like cyclosporine, tumor necrosis factor alpha inhibitors, and a combination of intravenous immune globulin and corticosteroids can be helpful, based on randomized controlled trials and analyses of multiple studies.

Recent Advances: There is improved understanding of pain and morbidity with regard to the type and frequency of dressing changes. More modern dressings, such as nanocrystalline, are currently favored as they may be kept in situ for longer periods. The most recent evidence on systemic agents, such as corticosteroids and cyclosporine, and novel treatments, are also discussed.