تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇرلار ― Uyghur

Q‑switched Nd:YAG لازېر ئوتا ۋە شۇنىڭغا ئوخشاش ئەھۋاللارنى ئۈنۈملۈك داۋالايدىغانلىقى مەلۇم. بىز بىر تەتقىقات ئېلىپ بېرىپ، high‑fluence 1064 nm Q‑switched Nd:YAG لازېرنىڭ موڭغۇل داغلىرىدا، ئادەتتىن تاشقىرى رايونلاردا قانچىلىك ياخشى ئىشلىگەنلىكىنى، تېرىنىڭ يېنىكلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقارمايدىغانلىقىنى باھالاندى. بۇ داغ بار 61 بىمارنى تەتقىق قىلىپ، جەمئىي 70 جاراھەتنى تەكشۈردۇق. يېرىمى جاراھەت لازېر بىلەن بىر تەرەپ قىلىنغان، بەزىلىرى سېلىشتۇرۇش ئۈچۈن داۋالىنالمىغان. مېلانىن دەرىجىسىنى ئۆلچەش ئۈچۈن مېكسىكامىتىر ناملىق ئۈسكۈنىنى ئىشلىتىپ، نەتىجىلەرنى باھالاندى. داۋالاش گۇرۇپپىسىدىكى بىمارلار ئوتتۇرا ھېساب بىلەن 14 ئاي، كۆزىتىش گۇرۇپپىسىدىكى بىمارلار 18 ئاي ئىز قوغلىدى. تەتقىقات ئاخىرىدا، داۋالانغان ۋە داۋالىنالمىغان گۇرۇپپىلار ئارىسىدا كۆلەم نومۇرى ۋە مېلانىن سەۋىيىسىدە كۆرۈنەرلىك پەرق بارلىقىنى بايقىدۇق؛ لازېرلىق داۋالاش گۇرۇپپىسى تېخىمۇ ياخشى نەتىجە كۆرسەتتى. High‑fluence Q‑switched Nd:YAG لازېر تېرىنىڭ نۇرلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقارماي، موڭغۇلىيەنىڭ بۇ داغلىرىنى داۋالاشنىڭ ئۈنۈملۈك ۋە بىخەتەر ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىدى.
The Q-switched Nd:YAG laser is known to effectively treat nevus of Ota and similar conditions. We conducted a study to see how well a high-fluence 1064 nm Q-switched Nd:YAG laser worked on Mongolian spots in unusual areas, without causing the skin to lighten. We studied 61 patients with these spots, examining a total of 70 lesions. Half of lesions were treated with the laser, while others were left untreated for comparison. We evaluated the results using a scale and a device called a Mexameter® to measure melanin levels. Patients were followed up for an average of 14 months in the treatment group and 18 months in the observation group. At the end of the study, we found significant differences in the scale scores and melanin levels between the treated and untreated groups, with the laser-treated group showing better outcomes. The high-fluence Q-switched Nd:YAG laser, without causing skin lightening, proved effective and safe for treating these unusual Mongolian spots.

بىز ABNOM ئۈچۈن ئالاھىدە لازېرلىق داۋالاش ئۇسۇلىنى قوللىنىشنىڭ ئۈنۈمى ۋە بىخەتەرلىكىنى تەتقىق قىلىپ، ئۇنىڭ قانداق ئىشلەيدىغانلىقىغا قانداق ئامىللار تەسىر كۆرسىتىدىغانلىقىنى بايقىدۇق. بىز ABNOM بار ۋە ئىككىدىن توققۇزغىچە لازېرلىق داۋالاشقا ئېرىشكەن 110 بىمارنى تەكشۈردۇق. داۋالاشنىڭ مۇددىتىنى بايقىدۇق، ئەمما ياشانغان بىمارلاردا ئۈنۈم ئاز. III تىپلىق تېرىسى يېنىك بولغان ۋە تەسىرگە ئۇچرىغان رايونى 10 cm² دىن تۆۋەن بولغان بىمارلاردامۇ ياخشى ئۈنۈم كۆرۈلدى. ABNOM بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن مېلازما بولۇش داۋالاشنى تېخىمۇ ئۈنۈملۈك قىلدى. تەسىرگە ئۇچرىغان رايونلارنىڭ رەڭگى ياكى سانىدا پەرق يوق. تەخمىنەن %10 بىمار داۋالاشتىن كېيىن قاراڭغۇ داغلارغا ئېرىشتى. كۆپ قېتىملىق داۋالاش ياخشى ئۈنۈم بەردى. تېرىسى قېنىق، داغلىرى قېنىقراق بولغان ياشانغان بىمارلار داۋالاشتىن كېيىن قاراڭغۇ داغلارغا گىرىپتار بولىدۇ. ABNOM ۋە مېلازما كېسىلىگە گىرىپتار بولغان بىمارلارغا نىسبەتەن تۆۋەن ئېنېرگىيەلىك لازېر ئىشلىتىپ، مېلازمانىڭ ناچارلىشىشىدىن ساقلىنىش كېرەك.
To evaluate the efficacy and safety of 1064-nm Q-switched Nd:YAG laser (QSNYL) therapy for ABNOM and to identify the factors influencing the outcome. A total of 110 patients with ABNOM were retrospectively evaluated and received two-to-nine treatment sessions. The curative effect was positively correlated with the treatment time and negatively correlated with the increasing age at first treatment (p < 0.05). The curative effect was better in patients with skin type III than those with type IV ( p < 0.05) and in patients with a lesion area of less than 10 cm2 than those with a larger affected area (p < 0.05). Additionally, the treatment effect was poorer in patients with concomitant melasma (p < 0.05). The treatment effect was not significantly correlated with the lesion color or number of affected sites (p > 0.05). Eleven patients (10%) developed postinflammatory hyperpigmentation (PIH). Early and repeated QSNYL therapy achieved satisfactory results for ABNOM. The risk of PIH after laser treatment is highest among patients with older age, darker lesion color, and darker skin color. For patients with ABNOM with concurrent melasma, low-energy laser therapy is recommended to reduce the risk of melasma aggravation.